%PDF-1.3 % 2 0 obj << /Length 0 >> stream endstream endobj 3 0 obj << /ProcSet [/PDF ] >> endobj 6 0 obj << /Length 3540 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 48.3858 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0 Tw [(13.)-1000.1(CENRIOS P)54.8(ARA AS NEGOCIAES COMERCIAIS)]TJ 2.25 -1.0586 TD (EXTERNAS DO MERCOSUL)Tj 8.5 0 0 8.5 48.3858 506.1136 Tm [(PEDRO DA MOTT)54.8(A VEIGA)]TJ 0 -9.7422 TD [(I.)-1000.1(INTRODUO)]TJ 10.5 0 0 10.5 48.3858 399.1896 Tm -0.0112 Tc -0.0314 Tw (A intensidade e complexidade da agenda de negociaes comerciais com que)Tj 0 -1.1539 TD -0.0051 Tc -0.0292 Tw (se defrontam, principalmente a partir do incio dos anos 90, os pases latino-)Tj T* -0.0068 Tc -0.0358 Tw [(americanos e, em especial, os Estados-membros do MERCOSUL um dado)]TJ T* 0.0026 Tc 0.0548 Tw (que inegavelmente coloca, para estes pases, desafios de poltica inditos. )Tj 1.6198 -1.1539 TD 0 Tc 0.0624 Tw (Alm do bvio requerimento de alocao de escassos recursos huma-)Tj -1.6198 -1.1539 TD -0.0001 Tc -0.0355 Tw (nos e tcnicos a diferentes processos de negociao, a preparao das nego-)Tj T* 0.0139 Tw (ciaes torna-se mais complexa: de um lado, a nova agenda comercial leva)Tj T* -0.0166 Tc -0.021 Tw (a significativos realinhamentos nas posies e coalizes tanto no plano doms-)Tj T* 0.0034 Tc 0.059 Tw (tico quanto entre pases. De outro lado, a ampliao da agenda de nego-)Tj T* -0.0001 Tc 0.021 Tw (ciaes e o estabelecimento de disciplinas aplicveis a regulaes domsti-)Tj T* -0.0018 Tc -0.0358 Tw (cas restringem a liberdade para implementar polticas nacionais de fomento)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (e de proteo produo domstica.)Tj 1.6198 -1.1539 TD -0.004 Tc -0.0336 Tw (Os diversos tipos de interao que se estabelecem entre processos nego-)Tj -1.6198 -1.1539 TD -0.0001 Tc -0.014 Tw (ciadores distintos e simultneos aumentam a incerteza acerca dos impactos)Tj T* -0.0118 Tc -0.0258 Tw (negociais e econmicos de cada processo isoladamente e de seu conjunto. H)Tj T* 0.0035 Tc 0.0589 Tw (relaes de complementaridade e de competio entre os diferentes pro-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0273 Tw (cessos de negociao comercial e a evoluo do conjunto destes processos)Tj T* 0.0424 Tw ( condicionada pelo ambiente econmico e poltico em que eles ocorrem. )Tj 1.6198 -1.1539 TD -0.011 Tc -0.0266 Tw (Este trabalho pretende contribuir para o mapeamento dos cenrios plau-)Tj -1.6198 -1.1539 TD -0.0001 Tc 0.0031 Tw (sveis do ambiente em que evoluiro os processos de negociao comercial)Tj T* -0.0168 Tw (externa em que os pases do MERCOSUL esto envolvidos, buscando ava-)Tj T* 0.0025 Tc 0.0599 Tw (liar as implicaes, em termos de polticas e de estratgias de negociao)Tj T* -0.0054 Tc -0.0322 Tw (comercial, que so sugeridas pelo exerccio. O horizonte temporal dos cen-)Tj T* -0.0001 Tc -0.0058 Tw (rios o ano de 2005 e, neste exerccio, no se colocam em discusso as tra-)Tj T* 0.007 Tc 0.0554 Tw (jetrias alternativas de evoluo interna do MERCOSUL: considera-se a)Tj T* -0.0001 Tc 0.0334 Tw (integrao sub-regional como um dado e os cenrios referem-se essencial-)Tj T* -0.0044 Tc -0.0332 Tw (mente s chamadas negociaes externas dos pases do MERCOSUL. No)Tj T* -0.0001 Tc -0.0163 Tw (entanto, avaliam-se as implicaes dos distintos cenrios identificados para)Tj T* 0 Tw (as negociaes internas do bloco sub-regional.)Tj 1.6198 -1.1539 TD -0.0374 Tw (Para tanto, a seo II sintetiza a evoluo recente tanto do ambiente em)Tj -1.6198 -1.1539 TD 0.0063 Tc 0.0561 Tw (que se do os processos de negociaes comerciais pertinentes ao MER-)Tj ET Q endstream endobj 7 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 11 0 obj << /Length 4564 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0051 Tc -0.0318 Tw (COSUL, quanto dos trs processos negociadores considerados neste exerc-)Tj 0 -1.156 TD -0.0013 Tw (cio: OMC, ALCA e negociaes bilaterais com a Unio Europia. Na seo)Tj T* -0.0301 Tc 0.0095 Tw (III, apresentado o exerccio de elaborao de cenrios de negociao, enquan-)Tj T* -0.0303 Tc 0 Tw (to)Tj 1.0185 0 TD -0.0051 Tc -0.0003 Tw (a seo IV discute as implicaes dos cenrios identificados sobre os pa-)Tj -1.0185 -1.156 TD -0.0114 Tc -0.0312 Tw (ses do bloco, suas estratgias comerciais e as negociaes intra-MERCOSUL.)Tj 8.5 0 0 8.5 56.6929 457.8874 Tm -0.0001 Tc 0 Tw [(II.)-995.6(O AMBIENTE DAS NEGOCIAES COMERCIAIS E OS PRINCIP)54.8(AIS)]TJ 1.9853 -1.1927 TD (PROCESSOS EM CURSO)Tj 10.5 0 0 10.5 56.6929 423.6121 Tm -0.0055 Tc -0.0371 Tw (O exerccio de elaborao de cenrios levar em conta essencialmente a evo-)Tj 0 -1.156 TD -0.0048 Tc 0.0622 Tw (luo do ambiente de negociaes internacionais vigente e as tendncias e)Tj T* -0.0219 Tc -0.0207 Tw (tenses que o caracterizaro nos prximos anos. Frente a estes cenrios, o elen-)Tj T* -0.0172 Tc -0.0254 Tw (co de riscos e oportunidades que o MERCOSUL dever gerir , em boa medi-)Tj T* -0.0051 Tc 0.0193 Tw (da, funo de sua insero na rede de negociaes em curso e, em especial,)Tj T* 0.0337 Tw (de sua participao nas negociaes da OMC, na ALCA e nas negociaes)Tj T* -0.0038 Tc 0.0612 Tw (bilaterais com a Unio Europia. Portanto, a avaliao das implicaes de)Tj T* -0.0051 Tc 0.0132 Tw (poltica sugeridas pelo exerccio aqui feito resultar, de um lado, das carac-)Tj T* -0.0073 Tc -0.0353 Tw [(tersticas dos cenrios externos identificados e, de outro, da participao dos)]TJ T* -0.0137 Tc -0.0289 Tw [(pases do MERCOSUL nas negociaes multilaterais e com os dois principais)]TJ T* -0.0051 Tc 0 Tw (players do comrcio mundial: os EUA, na ALCA, e a Unio Europia.)Tj 8.5 0 0 8.5 56.6929 266.098 Tm -0.0001 Tc (II.1.)Tj /F2 1 Tf 11.5 0 0 11.5 82.9429 266.098 Tm (O sistema de comrcio mundial e o ambiente das negociaes)Tj 0 -1.0555 TD -0.0002 Tc (comerciais)Tj /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 229.8227 Tm -0.0001 Tc 0.0182 Tw (A concluso mais do que satisfatria da Rodada Uruguai - resultado ainda)Tj 0 -1.156 TD -0.0022 Tc -0.0354 Tw (reforado pelo sucesso de diversas negociaes setoriais na rea de servios,)Tj T* -0.0001 Tc -0.0117 Tw (em 1996 e 1997 - aliada reduo do deficit fiscal dos EUA, recuperao)Tj T* -0.0039 Tc -0.0337 Tw (do dinamismo de suas exportaes e diluio das preocupaes com a for-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0315 Tw (mao de fortalezas comerciais, em mbito regional)Tj 6.3 0 0 6.3 292.4417 185.472 Tm 0 Tc 0 Tw (1)Tj 10.5 0 0 10.5 295.5918 181.2721 Tm -0.0001 Tc 0.0315 Tw (, convergiram para)Tj -22.7523 -1.156 TD -0.0028 Tw [(desenhar)73.9(, em meados da dcada de 90, um quadro favorvel ao crescimen-)]TJ T* -0.012 Tw (to dos fluxos de comrcio inter e intra-blocos e pouco propcio expanso)Tj T* 0.0018 Tc 0.0606 Tw (descontrolada de iniciativas protecionistas. Cenrios pessimistas que pre-)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc 0 Tw (254)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET 0 0 0 0 k 56.69 141.53 320.32 -108.14 re f BT /F1 1 Tf 5.1 0 0 5.1 69.4488 119.1813 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc (1)Tj 8.5 0 0 8.5 80.4989 115.7814 Tm -0.0001 Tc -0.0204 Tw (Bergsten \(1998\) ressalta a contribuio do regionalismo para a liberalizao multilate-)Tj -2.8007 -1.1765 TD -0.0316 Tw (ral durante os anos 80 e 90: when the EU and others refused to proceed with the new round)Tj T* 0.0062 Tw (that the USA was seeking in the early 1980s, the United States reversed its traditional policy)Tj T* -0.0218 Tw (of sole reliance on multilateral liberalization and agreed to negotiate bilateral free trade agre-)Tj T* -0.0087 Tw (ements with Israel and then Canada; the Eu and others took notice and subsequently agreed)Tj T* -0.0213 Tw (to restart the multilateral bicycle. When the Uruguay Round faltered in the late 1980s, Mexi-)Tj T* 0.0034 Tc 0.059 Tw [(co successfully sought US and Candian agreement to negotiate NAFT)54.9(A and several Asian)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0021 Tw (countries \(notably Japan and Australia\) took the lead in creating APEC; the EU and aothers)Tj T* 0 Tw (took notice and the Round regainde momentum....)Tj ET 0 0 0 0 k 56.69 141.52 320.32 -18.42 re f 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 56.69 129.02 m 107.72 129.02 l S Q endstream endobj 12 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 15 0 obj << /Length 4580 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 48.3858 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0272 Tw (viam a ecloso de guerra entre blocos e o recrudescimento do protecio-)Tj 0 -1.1447 TD 0.0025 Tc 0.0599 Tw (nismo foram arquivados e parecia se concretizar um quadro que, poucos)Tj T* 0.0067 Tc 0.0557 Tw [(anos antes, seria considerado uma viso excessivamente otimista da evo-)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw (luo do sistema mundial de comrcio.)Tj 1.6198 -1.1448 TD -0.0015 Tw (Deste quadro, tambm fazia parte a reintegrao das principais econo-)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0166 Tw (mias latino-americanas aos circuitos do comrcio e do financiamento inter-)Tj T* 0.0284 Tw (nacional, a emergncia de uma terceira gerao de tigres na sia \(Indo-)Tj T* -0.0099 Tw [(nsia, T)91.7(ailndia, Malsia e Filipinas\) e a crescente integrao da China e da)]TJ T* 0 Tw (Rssia ao mercado capitalista mundial. )Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.022 Tc -0.0156 Tw ( em 1997 que o quadro marcado pelo sucesso da Rodada Uruguai e pelas)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0047 Tc 0.0577 Tw (demais tendncias favorveis liberalizao dos fluxos de comrcio e de)Tj T* -0.0046 Tc -0.033 Tw [(investimentos comea a se desestabilizar)74(, com a crise financeira e cambial de)]TJ T* -0.0001 Tc -0.022 Tw (vrios pases da sia e com a deteriorao da situao da economia japone-)Tj T* 0.0542 Tw (sa. Comea a se evidenciar que processos desta natureza podem produzir)Tj T* 0.0034 Tc 0.059 Tw (impactos no desprezveis sobre os fluxos comerciais internacionais, mas)Tj T* -0.0001 Tc 0.0036 Tw (tambm sobre as perspectivas de que venham a prevalecer arranjos coope-)Tj T* -0.0073 Tc -0.0303 Tw (rativos na gesto do SCM na virada do sculo, tais como expressos pela idia)Tj T* -0.0001 Tc 0.022 Tw (de uma nova rodada de negociaes multilaterais. A recesso no Japo e a)Tj T* 0.0625 Tw (desvalorizao do iene trazem tona novamente as preocupaes com os)Tj T* -0.0195 Tc -0.0181 Tw (desequilbrios comerciais entre os principais)Tj /F2 1 Tf 17.4138 0 TD 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 2.8526 0 TD -0.0182 Tw [(do comrcio internacional)]TJ -20.2664 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0 Tw (e, em especial, com o crescimento do deficit comercial dos EUA. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0072 Tc 0.0552 Tw (Dois outros fatores vm se juntar crise asitica para configurar um)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.0241 Tw (ambiente de deteriorao das expectativas relacionadas continuidade dos)Tj T* 0.0024 Tc 0.06 Tw (processos de liberalizao dos fluxos de comrcio e de investimentos, no)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (mundo:)Tj 1.6198 -2.2895 TD 0 Tc ()Tj 0.9992 0 TD 0.0013 Tc 0.0611 Tw (primeiro, a manifestao das dificuldades que encontram ex-pases)Tj 0 -1.1447 TD 0.0039 Tc 0.0585 Tw [(socialistas, como a Rssia, e algumas das grande economias latino-)]TJ T* -0.0074 Tc -0.0302 Tw (americanas, como o Brasil, para transitar na direo de uma economia)Tj T* 0.0103 Tc 0.0521 Tw (aberta ao mundo. A instabilidade financeira das economias emer-)Tj T* 0.0014 Tc 0.061 Tw (gentes se evidencia no momento mesmo em que fica claro, para os)Tj T* 0.0003 Tc 0.0621 Tw (pases da OCDE, a crescente importncia dos mercados e das eco-)Tj T* -0.0134 Tc -0.0242 Tw [(nomias de vrios pases em desenvolvimento para o comrcio mundial,)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0348 Tw (tanto por sua capacidade de exportao, quanto pelo crescimento de)Tj T* 0 Tw (suas importaes \(SELA, 1997\). )Tj -0.9992 -1.1447 TD 0 Tc ()Tj 0.9992 0 TD -0.0223 Tc -0.0153 Tw (segundo, o peso poltico que adquirem, nos principais pases da OCDE,)Tj 0 -1.1447 TD -0.0191 Tc -0.0185 Tw [(as foras sociais e as posies polticas que se pautam por uma avaliao)]TJ T* 0.0064 Tc 0.056 Tw (genrica de que a globalizao foi longe demais - para utilizar a)Tj T* -0.0004 Tc -0.0372 Tw (expresso de Rodrik \(1997\) - e de que a competio regulatria ense-)Tj T* -0.0001 Tc -0.0032 Tw (jada pelo crescimento da interdependncia econmica, alm de pro-)Tj T* 0.006 Tc 0.0564 Tw (duzir desemprego nos pases da OCDE, estaria gerando uma con-)Tj T* -0.0235 Tc -0.0141 Tw (vergncia de poltica em torno de padres baixos e de critrios mnimos,)Tj T* -0.0018 Tc -0.0358 Tw (ameaando normas sociais e valores culturais consagrados nestes pa-)Tj T* -0.0224 Tc -0.0152 Tw (ses. Parece claro que, ao tratar crescente e irreversivelmente de frices)Tj /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm -0.0001 Tc 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (255)Tj ET Q endstream endobj 16 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 18 0 obj << /Length 5288 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 84.1929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0162 Tc -0.0214 Tw (sistmicas entre as economias nacionais e ao incentivar a convergncia)Tj 0 -1.1574 TD -0.0059 Tc -0.0317 Tw [(regulatria entre estas, as negociaes comerciais internacionais abor-)]TJ T* -0.0111 Tc -0.0265 Tw [(daram uma agenda potencialmente muito mais conflitiva do que aque-)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0093 Tw (la restrita aos temas tarifrios: crescentemente as negociaes envol-)Tj T* 0.0057 Tc 0.0567 Tw (vem instituies, prticas e at tradies nacionais e, neste tipo de)Tj T* -0.0001 Tc -0.0366 Tw (negociao, at mesmo a definio do que deve ser negociado obje-)Tj T* 0.0001 Tw [(to de discusso e de divergncia \(Kahler)73.9(, 1995\). )]TJ -0.9992 -2.3147 TD 0.0112 Tw (Houve, nos ltimos anos, diversas manifestaes de que posies pol-)Tj -1.6198 -1.1574 TD -0.005 Tc -0.0326 Tw (ticas contrrias a novas iniciativas de liberalizao, tanto multilaterais, quan-)Tj T* -0.0001 Tc -0.0008 Tw [(to regionais, passaram ofensiva, logrando bloquear)73.9(, por exemplo, a apro-)]TJ T* -0.0136 Tc -0.024 Tw (vao da )Tj /F2 1 Tf 3.6437 0 TD (fast track authority)Tj /F1 1 Tf 7.4667 0 TD (pelo Congresso dos EUA ao Executivo e impedir)Tj -11.1104 -1.1574 TD -0.0132 Tc -0.0244 Tw (a concluso das negociaes do Acordo Multilateral de Investimentos \(AMI\),)Tj T* -0.0001 Tc 0.0033 Tw (na OCDE, alm de exigir a participao das ONGs ambientais e de repre-)Tj T* 0.0281 Tw [(sentantes sindicais nos diversos foros de negociao comercial. T)91.7(ais foras)]TJ T* 0.0359 Tw (contriburam ativamente para o fracasso da Reunio Ministerial da OMC,)Tj T* 0.0124 Tc 0.05 Tw (em Seattle, em dezembro de 1999. Em tais oportunidades, estes grupos)Tj T* -0.0217 Tc -0.0159 Tw (manejaram politicamente a idia de que a integrao econmica internacional)Tj T* 0.0069 Tc 0.0555 Tw ( administrada por um pequeno grupo de governos e de grandes corpo-)Tj T* -0.0046 Tc -0.033 Tw (raes, excluindo os demais interesses, como aqueles ligados ao trabalho, ao)Tj T* -0.0001 Tc 0.0001 Tw [(meio ambiente e os consumidores \(Kahler)73.9(, 1995\))]TJ 6.3 0 0 6.3 273.3872 313.73 Tm 0 Tc 0 Tw (2)Tj 10.5 0 0 10.5 276.5372 309.53 Tm (.)Tj -19.3178 -1.1574 TD -0.0001 Tc 0.0023 Tw (De acordo com Bergsten \(1998\), esta nova modalidade de protecionis-)Tj -1.6198 -1.1573 TD -0.0211 Tc -0.0165 Tw (mo no se confunde com o crude protectionism dos anos 70 e 80, mas como)Tj T* -0.0057 Tc -0.0319 Tw (a more nuanced reaction to globalization, accepting the inevitability of that)Tj T* -0.0001 Tc 0.0375 Tw (phenomenon but seeking to manage it in potentially destructive ways \(or\))Tj T* 0 Tw (calling for a strategic pause in further liberalization. )Tj 1.6198 -1.1574 TD -0.0151 Tc 0.0625 Tw (A evoluo recente do debate poltico sobre o sistema econmico inter-)Tj -1.6198 -1.1574 TD -0.021 Tc -0.0316 Tw [(nacional, em geral, sobre o sistema de comrcio mundial, em particular)73.6(, e sobre)]TJ T* -0.0151 Tc 0.0049 Tw (as estruturas de )Tj /F2 1 Tf 6.3958 0 TD 0 Tw (governance )Tj /F1 1 Tf 4.5684 0 TD 0.0048 Tw (destes sistemas sugere que o que talvez diferencie)Tj -10.9642 -1.1574 TD 0.007 Tw (o final do sculo XX dos anos anteriores seja a emergncia, no plano interna-)Tj T* -0.0099 Tc 0.0573 Tw (cional, das primeiras grandes tenses geradas pela globalizao e pelas ino-)Tj T* -0.0151 Tc 0.0303 Tw (vaes tecnolgicas. De fato, este parece ter sido um perodo em que o tema)Tj T* -0.0236 Tc -0.029 Tw (dos impactos conjuntos da globalizao e da transformao tecnolgica ganhou)Tj T* -0.0374 Tc -0.0152 Tw (destaque no plano poltico e adquiriu )Tj /F2 1 Tf 14.0883 0 TD -0.0375 Tc 0 Tw (status)Tj /F1 1 Tf 2.2698 0 TD -0.0374 Tc -0.0152 Tw (de questo prioritria nas negociaes)Tj -16.3581 -1.1574 TD -0.0199 Tc -0.0327 Tw (internacionais. Os riscos domsticos e internacionais da globalizao e da revo-)Tj T* -0.0324 Tc -0.0202 Tw (luo tecnolgica triunfante se fazem mais explcitos e as reaes parecem ir alm)Tj T* -0.0339 Tc -0.0187 Tw (da mera defesa de interesses estabelecidos diretamente atingidos pelas mudanas.)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc 0 Tw (256)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET 0 0 0 0 k 56.69 111.76 320.32 -78.37 re f BT /F1 1 Tf 5.1 0 0 5.1 69.4488 89.415 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc (2)Tj 8.5 0 0 8.5 80.7985 86.015 Tm 0.0116 Tc 0.0508 Tw (Em artigo recente, Bhagwati \(1998\), um dos mais importantes defensores do livre)Tj -2.836 -1.1765 TD -0.0001 Tc 0.0195 Tw (comrcio e do multilateralismo, sustenta que os grupos ambientais e trabalhistas, ao pedir a)Tj T* 0.0316 Tw (incluso de seus temas na agenda da OMC nada mais esto fazendo do que reproduzir o)Tj T* -0.0025 Tw (que os grupos empresariais e governos interessados na proteo dos direitos de propriedade)Tj T* -0.0009 Tc -0.0367 Tw (intelectual \(DPI\) fizeram na Rodada Uruguai: legitimar multilateralmente sanes comerciais)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (destinadas a)Tj /F2 1 Tf 5.2395 0 TD (enforce )Tj /F1 1 Tf 3.137 0 TD (disciplinas que pouco tm a ver com comrcio.)Tj ET 0 0 0 0 k 56.69 111.76 320.32 -18.43 re f 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 56.69 99.25 m 107.72 99.25 l S Q endstream endobj 19 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 21 0 obj << /Length 5487 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 65.3937 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc -0.0249 Tw (No por acaso, estes riscos e tenses se explicitem e adquiram )Tj /F2 1 Tf 25.3653 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (status)Tj /F1 1 Tf 2.5213 0 TD -0.0003 Tc (de)Tj -29.5064 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.01 Tw (preocupao poltica legtima dez anos aps o fim da Guerra Fria. De fato,)Tj T* 0.0007 Tw (consolida-se hoje um quadro internacional que traduz essencialmente uma)Tj T* -0.0024 Tw (redefinio de posies e interesses da parte dos principais )Tj /F2 1 Tf 24.2976 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 3.0235 0 TD (tornada)Tj -27.3211 -1.1448 TD 0.001 Tc 0.0614 Tw (possvel pelo fim da Guerra Fria. Esgota-se o perodo em que a )Tj /F2 1 Tf 26.9432 0 TD 0 Tw (rationale)Tj /F1 1 Tf -26.9432 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0309 Tw (poltica da liderana dos EUA, do consenso domstico nos principais pa-)Tj T* -0.0082 Tc -0.0294 Tw (ses capitalistas em torno da liberalizao do comrcio e da aliana entre estes)Tj T* -0.0001 Tc 0.0354 Tw (pases derivava do objetivo de reforar o bloco ocidental em sua oposio)Tj T* 0.0259 Tw [(ao bloco socialista \(Gilpin, 2000\). Como afirma T)91.6(ussie \(1998\), o fim des-)]TJ T* -0.0084 Tc -0.0292 Tw (tes princpios de organizao coletiva permitiu a desideologizao dos arran-)Tj T* -0.0129 Tc -0.0247 Tw (jos comerciais e levou ao enfraquecimento das fundaes polticas da ordem)Tj T* 0.0248 Tc 0.0376 Tw (liberalizante do ps-Guerra. As agendas domsticas ou paroquiais, na)Tj T* 0.0051 Tc 0.0573 Tw (expresso de Gilpin, adquiriam maior importncia, os custos da liberali-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0276 Tw (zao passaram a ser estridentemente vocalizados e os consensos domsti-)Tj T* 0 Tw (cos liberais desapareceram.)Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0249 Tc -0.0127 Tw (Os EUA revem sua posio e estilo de liderana, distanciando-se do apoio)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0149 Tc 0.0475 Tw (irrestrito ao multilateralismo e evoluindo primeiro para uma )Tj /F2 1 Tf 26.2041 0 TD 0 Tw (multitrack)Tj -26.2041 -1.1447 TD -0.0104 Tc -0.0272 Tw [(for)7.7(eign economic policy)]TJ /F1 1 Tf 9.278 0 TD (que conferia prioridade ao regionalismo, nos anos 80,)Tj -9.278 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0111 Tw (depois para uma agressiva prtica da )Tj /F2 1 Tf 15.3388 0 TD (strategic trade policy)Tj /F1 1 Tf 8.4459 0 TD (, onde o unilate-)Tj -23.7846 -1.1447 TD 0.0223 Tw (raliasmo teve papel destacado \(Gilpin, 2000\). A Unio Europia voltou-se)Tj T* 0.0081 Tc 0.0543 Tw (crescentemente para sua agenda de consolidao e de ampliao e, mais)Tj T* -0.0001 Tc 0.0096 Tw (recentemente, para o enfrentamento de propostas dos EUA em reas pol-)Tj T* -0.0374 Tw (ticamente sensveis para suas )Tj /F2 1 Tf 11.9016 0 TD 0 Tw (constituencies )Tj /F1 1 Tf 5.7665 0 TD -0.0374 Tw (domsticas, como a agricultura,)Tj -17.6682 -1.1447 TD -0.0134 Tc -0.0242 Tw (o meio ambiente e a sade e segurana dos consumidores. De seu lado, a sia)Tj T* -0.0001 Tc -0.0156 Tw (parece crescentemente voltada para temas regionais e h slidas indicaes)Tj T* -0.0232 Tw (de que alguns dos principais )Tj /F2 1 Tf 11.7835 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (players )Tj /F1 1 Tf 3.0027 0 TD -0.0001 Tc -0.0232 Tw (comerciais da regio, como o Japo e a)Tj -14.7862 -1.1447 TD 0.0214 Tw (Coria abandonam o exclusivismo multilateralista, aderindo recentemente)Tj T* -0.0051 Tc -0.0325 Tw [(a propostas de negociao de acordos bilaterais de livre comrcio. Alm dis-)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0373 Tw [(so, conforme T)91.7(an \(1998\), a crise asitica ps em movimento novas idias)]TJ T* 0.0015 Tc 0.0609 Tw (que podem levar a um novo tipo de agrupamento de pases asiticos que)Tj T* -0.0001 Tc -0.0099 Tw (no seja to compatvel \(quanto a APEC\) com o multilateralismo e que se)Tj T* 0.0513 Tw (apoie politicamente no nacionalismo e nas preocupaes com a desnacio-)Tj T* 0 Tw (nalizao das empresas e das economias asiticas. )Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.019 Tc -0.0186 Tw (Neste quadro, no surpreende que o movimento de globalizao viva uma)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.036 Tw (crise de legitimidade e que no haja um consenso mnimo entre os princi-)Tj T* 0.0021 Tc 0 Tw (pais )Tj /F2 1 Tf 1.9509 0 TD (players)Tj /F1 1 Tf 3.1041 0 TD 0.0603 Tw (da economia internacional, em relao no somente ao trata-)Tj -5.055 -1.1447 TD -0.0012 Tc -0.0364 Tw (mento dos temas comerciais na OMC, mas tambm a questes relacionadas)Tj T* -0.0001 Tc -0.0304 Tw ( regulao dos fluxos financeiros ou, mais genericamente, chamada nova)Tj T* 0.05 Tw (arquitetura financeira mundial. Gradativamente, o debate se desloca para)Tj T* 0.0395 Tw (temas de )Tj /F2 1 Tf 3.9472 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (governance)Tj /F1 1 Tf 4.768 0 TD -0.0001 Tc 0.0395 Tw (ou de )Tj /F2 1 Tf 2.6354 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (management )Tj /F1 1 Tf 5.417 0 TD -0.0001 Tc 0.0395 Tw (da globalizao, os quais devero)Tj -16.7676 -1.1447 TD 0.0251 Tw (dominar as preocupaes de defensores e opositores da integrao econ-)Tj T* 0 Tw (mica nos prximos anos \(ver Rodrik, 2000; Gilpin, 2000\). )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0055 Tc 0.0569 Tw (De uma etapa em que o aprofundamento da liberalizao dos fluxos)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.0153 Tw (comerciais e de investimentos e a harmonizao de polticas aparecia como)Tj /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (257)Tj ET Q endstream endobj 22 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 24 0 obj << /Length 4670 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.001 Tc -0.0366 Tw (o objetivo ltimo das negociaes multilaterais e regionais, passa-se a outra,)Tj 0 -1.1449 TD -0.0001 Tc -0.0175 Tw (em que este objetivo divide as atenes com a preocupao de consolidar e)Tj T* 0.0288 Tw (de dar coerncia liberalizao recente e aos futuros movimentos de libe-)Tj T* -0.0002 Tc 0 Tw (ralizao. )Tj 1.6198 -1.1449 TD -0.0001 Tc 0.0417 Tw (Neste sentido, a tenso principal que dominar a evoluo do sistema)Tj -1.6198 -1.1449 TD 0.0029 Tc 0.0595 Tw (mundial de comrcio nos prximos anos envolve a continuidade do pro-)Tj T* 0.0184 Tc 0.044 Tw (cesso de liberalizao dos fluxos de comrcio e de investimentos e dos)Tj T* -0.0001 Tc 0.0188 Tw (esforos de convergncia de polticas em temas no fronteirios, em um)Tj T* -0.0119 Tc -0.0257 Tw (ambiente relativamente hostil, marcado por tendncias neo-protecionistas ou)Tj T* -0.0001 Tc -0.0011 Tw (regulacionistas desencadeadas, tanto pelo jogo poltico e pelas lutas sociais)Tj T* -0.0314 Tw (nos pases da OCDE, quanto pelas tenses comerciais derivadas da instabi-)Tj T* 0.0129 Tw (lidade financeira internacional e de desequilbrios macroeconmicos entre)Tj T* 0 Tw (os grandes )Tj /F2 1 Tf 4.5908 0 TD -0.0002 Tc (players)Tj /F1 1 Tf 3.0259 0 TD -0.0001 Tc (do comrcio mundial.)Tj -5.9969 -1.1449 TD -0.0055 Tc -0.0321 Tw (A incerteza crtica quanto ao futuro prximo diz respeito maneira pela)Tj -1.6198 -1.1449 TD -0.0001 Tc 0.026 Tw (qual se resolver politicamente esta tenso: um novo ciclo de liberalizao)Tj T* -0.016 Tc -0.0216 Tw (empurrado por um ou poucos grandes )Tj /F2 1 Tf 15.3877 0 TD 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 2.6645 0 TD -0.0216 Tw (, a emergncia de um novo con-)Tj -18.0522 -1.1449 TD -0.0001 Tc 0.013 Tw (senso, principalmente entre os pases da OCDE acerca do equilbrio dese-)Tj T* -0.0016 Tw (jvel entre liberalizao e regulao ou a permanncia de um instvel equi-)Tj T* -0.0115 Tc -0.0261 Tw (lbrio no cooperativo entre os principais )Tj /F2 1 Tf 16.4866 0 TD 0 Tw (players.)Tj /F1 1 Tf 3.1477 0 TD -0.0261 Tw (Cada uma destas trajetrias)Tj -19.6343 -1.1449 TD 0.0022 Tc 0.0602 Tw (teria impactos especficos sobre as relaes entre os principais )Tj /F2 1 Tf 26.3243 0 TD 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 3.1048 0 TD 0.002 Tc (do)Tj -29.4291 -1.1449 TD -0.0001 Tc (comrcio mundial e sobre o multilateralismo.)Tj 1.6198 -1.1449 TD 0.0099 Tc 0.0321 Tw (As relaes entre multilateralismo e regionalismo tendem a ser rede-)Tj -1.6198 -1.1449 TD 0.0092 Tc -0.0368 Tw (finidas neste novo contexto: impasses na OMC podem incentivar os gran-)Tj T* 0.0015 Tc 0 Tw (des )Tj /F2 1 Tf 1.597 0 TD 0.0014 Tc (players)Tj /F1 1 Tf 3.0097 0 TD 0.0015 Tc -0.0291 Tw (do comrcio mundial a adotar iniciativas de escopo regional em)Tj -4.6067 -1.1449 TD -0.0004 Tc -0.0272 Tw [(suas reas de influncia, a empurrando os modelos de gesto da inter-)]TJ T* 0.0163 Tc 0.0561 Tw (dependncia compatveis com as suas preferncias de poltica. Como a)Tj T* 0.0224 Tc 0.05 Tw (agenda intra-OCDE ainda ampla e conflituosa, o prolongamento do)Tj T* 0.0099 Tc -0.0325 Tw (impasse multilateral pode significar que as agendas da regionalizao, nas)Tj T* 0.0001 Tc -0.0277 Tw (iniciativas envolvendo pases desenvolvidos e em desenvolvimento, se reve-)Tj T* 0.004 Tc -0.0316 Tw [(lem fortemente assimtricas, principalmente quando as demandas dos pa-)]TJ T* 0.0099 Tc -0.0322 Tw (ses menos poderosos se concentrarem em temas que os pases desenvolvi-)Tj T* 0.0273 Tc 0.0451 Tw (dos somente aceitem negociar em esfera multilaterais. Para pases em)Tj T* 0.0099 Tc 0.0277 Tw (desenvolvimento, portanto, os riscos de um regionalismo ou de um bila-)Tj T* -0.0011 Tc -0.0265 Tw [(teralismo assimtrico, em suas negociaes com pases desenvolvidos, esto)]TJ T* 0.0069 Tc -0.0345 Tw [(longe de ser remotos, neste novo contexto e sobretudo em cenrios de cri-)]TJ T* 0.0098 Tc 0 Tw (se do multilateralismo.)Tj 8.5 0 0 8.5 56.6929 95.8094 Tm -0.0001 Tc (II.2.)Tj /F2 1 Tf 11.5 0 0 11.5 82.9808 95.8094 Tm (As negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 71.7881 Tm -0.0052 Tw (Em mbito multilateral, a OMC concentra os recursos e esforos negociais)Tj T* 0.0074 Tw (dos pases do MERCOSUL, enquanto no plano regional/bilateral, as prin-)Tj T* 0.0028 Tc 0.0596 Tw (cipais negociaes referem-se ALCA e ao relacionamento do MERCO-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (SUL com a Unio Europia. )Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc (258)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 25 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 27 0 obj << /Length 4126 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 65.3937 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0059 Tc -0.0317 Tw (Como o MERCOSUL est envolvido em outras negociaes comerciais,)Tj -1.6198 -1.1496 TD -0.0001 Tc 0.026 Tw (especialmente no mbito da ALADI, importante justificar a seleo des-)Tj T* -0.0131 Tc -0.0245 Tw (tes trs processos de negociao. De fato, h diversas razes para esta seleo:)Tj 1.6198 -2.2993 TD 0 Tc 0 Tw ()Tj 0.9992 0 TD -0.0001 Tc 0.003 Tw [(em primeiro lugar)73.9(, estes so os processos negociadores que parecem)]TJ 0 -1.1496 TD -0.0084 Tc -0.0292 Tw (ser capazes de individualmente ter impactos substantivos sobre o con-)Tj T* 0.0058 Tc 0.0566 Tw (junto da estratgia de negociaes comerciais dos pases do MER-)Tj T* -0.0001 Tc -0.0187 Tw (COSUL: estes processos constituem os pilares da estratgia e a traje-)Tj T* -0.0105 Tw (tria adotada por um deles afeta a estratgia dos pases do bloco nos)Tj T* 0 Tw (demais processos e em seu conjunto.)Tj -0.9992 -1.1496 TD 0 Tc ()Tj 0.9992 0 TD -0.0001 Tc 0.0096 Tw [(em segundo lugar)73.9(, so processos que, seja por seus objetivos e agen-)]TJ 0 -1.1496 TD -0.0003 Tc -0.0373 Tw (da negociadora, seja pelos compromissos assumidos ou a serem assu-)Tj T* -0.0032 Tc -0.0344 Tw (midos pelos pases do MERCOSUL, seja ainda pela dimenso econ-)Tj T* -0.022 Tc -0.0156 Tw (mica dos parceiros comerciais envolvidos, tendero a produzir impactos)Tj T* -0.0001 Tc 0.0625 Tw (relevantes e heterogneos sobre o padro de insero internacional)Tj T* -0.0325 Tw (da economia dos pases do MERCOSUL, bem como sobre suas pol-)Tj T* 0 Tw (ticas microeconmicas e a competitividade de sua indstria. )Tj -0.9992 -1.1496 TD 0 Tc ()Tj 0.9992 0 TD -0.0063 Tc -0.0313 Tw [(em terceiro lugar)73.9(, estes trs processos, apesar de sua diversidade, atin-)]TJ 0 -1.1496 TD -0.0001 Tc -0.0003 Tw (giram um grau mnimo de maturidade que torna implausvel a hip-)Tj T* 0.0046 Tc 0.0578 Tw [(tese de irreversibilidade dos processos, o que constitui um pressu-)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw (posto bsico para o exerccio de elaborao de cenrios.)Tj -0.9992 -1.1496 TD 0 Tc ()Tj 0.9992 0 TD -0.0001 Tc -0.028 Tw (em quarto lugar e em que pese a existncia de agendas convergentes,)Tj 0 -1.1497 TD 0.0027 Tw (os trs processos tm caractersticas nitidamente distintas, no que se)Tj T* 0 Tw (refere: )Tj -0.0544 -2.2993 TD 0.471 Tc (a)Tj 1.9046 0 TD ( )Tj 0.2024 0 TD -0.0105 Tc -0.0371 Tw (seus objetivos explcitos: constituir uma rea de livre comrcio de)Tj -0.6359 -1.1496 TD -0.0137 Tc -0.0339 Tw (nova gerao, no caso da ALCA, estabelecer um acordo birregional)Tj T* -0.026 Tc -0.0216 Tw (com componentes econmicos, poltico e de cooperao, no caso das)Tj T* -0.0101 Tc -0.0159 Tw (negociaes com a Unio Europia, e reforar o carter no discri-)Tj T* -0.0271 Tw (minatrio -entre pases, empresas e setores- do SCM, para a OMC.)Tj -1.471 -1.1496 TD 0.4948 Tc 0 Tw (ш)Tj 1.9387 0 TD ( )Tj 0.2742 0 TD -0.0001 Tc 0.0243 Tw (sua trajetria passada e situao atual, bem como posio do)Tj -0.7181 -1.1496 TD 0 Tw (MERCOSUL e de seus membros em cada processo.)Tj -1.4948 -1.1496 TD 0 Tc ()Tj 1.4948 0 TD -0.0001 Tc -0.0316 Tw (ao peso econmico e poltico dos pases do MERCOSUL no pro-)Tj 0 -1.1496 TD -0.0002 Tc 0 Tw [(cesso negociador)73.8(.)]TJ -2.4397 -2.2993 TD -0.0089 Tc -0.0287 Tw (Em conseqncia, estes trs processos do conta das principais situaes)Tj -1.6198 -1.1496 TD -0.0001 Tc 0.0068 Tw (paradigmticas em que os pases do MERCOSUL podem se encontrar nas)Tj T* 0 Tw (negociaes comerciais, nesta fase ps-Rodada Uruguai.)Tj 11 0 0 11 48.3858 71.8667 Tm [(a\))-1000.1(A Organizao Mundial do Comrcio - OMC)]TJ 10.5 0 0 10.5 48.3858 47.7954 Tm 0.0292 Tw (O sistema de comrcio mundial concluiu 1999 sob o impacto do fracasso,)Tj T* 0.0022 Tw [(em Seattle, da T)91.7(erceira Conferncia Ministerial da Organizao, cujo obje-)]TJ /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (259)Tj ET Q endstream endobj 28 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 30 0 obj << /Length 4667 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0134 Tw (tivo central era o lanamento de uma nova rodada de negociaes multila-)Tj 0 -1.1447 TD 0 Tw (terais, a chamada Rodada do Milnio. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0149 Tc 0.0475 Tw (Sem dvida, este no foi o primeiro fracasso de uma Ministerial do)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0103 Tw [(GA)73.9(TT/OMC. A reunio de 1982 em Genebra, convocada para negociar o)]TJ T* 0.0012 Tc 0.0612 Tw [(lanamento de uma nova Rodada, tambm fracassou e a de Bruxelas, em)]TJ T* 0.001 Tc 0.0614 Tw [(1990, levou suspenso temporria das negociaes da Rodada Uruguai,)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0207 Tw (que somente seriam concludas em 1994. Apesar destes precedentes, o )Tj /F2 1 Tf 28.859 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (fias-)Tj -28.859 -1.1447 TD (co)Tj /F1 1 Tf 1.0828 0 TD -0.0001 Tc -0.0181 Tw (de Seattle explicita o primeiro grande fracasso da Organizao criada ao)Tj -1.0828 -1.1447 TD 0.0198 Tw (trmino da Rodada Uruguai e tem um valor poltico e simblico provavel-)Tj T* 0 Tw (mente muito superior ao dos casos anteriores.)Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0082 Tc 0.0542 Tw (Porque fracassou a Ministerial de Seattle? As razes aventadas at o)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.0147 Tw (momento podem ser agrupadas em trs grandes categorias: \(i\) dificuldades)Tj T* (ligadas aos procedimentos e metodologia da preparao das negociaes,)Tj T* -0.0027 Tc -0.0349 Tw (bem como das negociaes propriamente ditas; \(ii\) rigidez de posio nego-)Tj T* 0.0017 Tc 0.0607 Tw (ciadora de um ou mais )Tj /F2 1 Tf 9.8894 0 TD (major play)Tj /F1 1 Tf 4.2889 0 TD (ers na OMC; e \(iii\) ambiente poltico e)Tj -14.1783 -1.1447 TD 0.0014 Tc 0.061 Tw (econmico muito desfavorvel ao lanamento de um novo ciclo de nego-)Tj T* 0.0077 Tc 0.0547 Tw [(ciaes liberalizantes. T)91.7(alvez seja impossvel entender o que sucedeu em)]TJ T* -0.0138 Tc -0.0238 Tw (Seattle e avaliar alguns dos principais impactos do fracasso da Ministerial sem)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (recorrer simultaneamente a estas trs ordens de razes.)Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0012 Tc -0.0364 Tw (Na realidade, o ambiente poltico e econmico em que se reuniu a Con-)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.0059 Tw (ferncia Ministerial constituiu provavelmente o fator mais importante para)Tj T* 0.002 Tc 0.0604 Tw (explicar o fracasso de Seattle, at porque ele impactou de forma mais ou)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (menos direta os outros dois fatores. )Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0078 Tc -0.0198 Tw (Do conjunto das tendncias que marcaram o sistema mundial de comr-)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0174 Tc 0.055 Tw (cio a partir de 1997, resultou um quadro de pr-negociao em que as)Tj T* 0.0099 Tc 0.0334 Tw (perspectivas de lanamento de uma nova Rodada de liberalizao multi-)Tj T* 0.0045 Tc -0.0321 Tw (lateral pareciam comprometidas pela fora que adquiriram quatro tendn-)Tj T* 0.0099 Tc -0.0225 Tw (cias anti-liberalizantes: a defesa das polticas agrcolas da Unio Europia)Tj T* -0.0003 Tw (e da incluso dos temas ambientais e trabalhistas na agenda comercial da)Tj T* 0.0088 Tc -0.0364 Tw (OMC, ambas tendncias tpicas das economias capitalistas desenvolvidas,)Tj T* 0.0099 Tc -0.0078 Tw (a defesa do fortalecimento da dimenso do desenvolvimento nas nego-)Tj T* 0.0033 Tc -0.0309 Tw (ciaes e acordos comerciais, postura que partia de diversos pases pobres,)Tj T* 0.0099 Tc -0.0205 Tw (e a imposio crescente, pelos EUA, de medidas antidumping e dos acor-)Tj T* -0.0023 Tc -0.0253 Tw (dos voluntrios de exportao, prtica que eliminara desde o final da Roda-)Tj T* 0.0099 Tc 0 Tw (da Uruguai.)Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.002 Tc -0.0356 Tw (Neste sentido, tanto a fase de pr-negociao quanto a Ministerial pare-)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.005 Tc 0.0574 Tw [(cem ter evidenciado que as negociaes comerciais esbarram recorrente-)]TJ T* -0.0061 Tc -0.0315 Tw (mente no ncleo duro do protecionismo tradicional dos pases ricos \(agri-)Tj T* -0.0001 Tc -0.0135 Tw (cultura na UE e proteo a setores tradicionais nos EUA\), mas j comeam)Tj T* -0.001 Tw (a tambm ser balizadas por um novo tipo de protecionismo ou de regula-)Tj T* -0.0174 Tw (cionismo comercial, traduzido na agenda de temas ambientais e trabalhis-)Tj T* -0.0288 Tw (tas. Nos pases desenvolvidos, o debate pblico e poltico sobre o comrcio)Tj T* -0.0241 Tw (internacional parece hoje muito mais influenciado por este tipo de viso do)Tj T* 0 Tw (que pelos interesses liberalizantes.)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc (260)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 31 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 33 0 obj << /Length 4832 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 65.3937 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc -0.0246 Tw (Mesmo os grupos empresariais interessados em maior liberalizao dos)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0223 Tw (fluxos comerciais e de investimento ou na imposio de disciplinas aos pa-)Tj T* 0.0397 Tw (ses-membros da OMC no demonstraram grande entusiasmo com a pers-)Tj T* -0.0102 Tc -0.0274 Tw [(pectiva de uma nova Rodada multilateral, parecendo antes favorveis a nego-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0227 Tw (ciaes setoriais de liberalizao. Esta posio pr-setorialismo negocial sai)Tj T* -0.025 Tc -0.0126 Tw (certamente favorecida da Ministerial de Seattle, na medida que a complexidade)Tj T* -0.0158 Tc -0.0218 Tw [(crescente da agenda comercial tende a favorecer)73.7(, sob a presso das foras pro-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0083 Tw (tecionistas, muito mais a regulao do comrcio do que a sua liberalizao. )Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.011 Tw (Mas a Ministerial da OMC revelou tambm uma nova postura dos pa-)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0 Tc 0.0624 Tw (ses em desenvolvimento, que buscaram limitar o escopo de uma eventual)Tj T* -0.0108 Tc -0.0268 Tw (nova Rodada, foraram a discusso da implementao dos Acordos da Roda-)Tj T* -0.0237 Tc -0.0139 Tw (da Uruguai e recuperaram a legitimidade do conceito de tratamento diferencial)Tj T* -0.0001 Tc 0.0102 Tw (e mais favorvel, um tanto quanto abalada naqueles Acordos. O )Tj /F2 1 Tf 26.5084 0 TD 0 Tw (upgrading)Tj /F1 1 Tf -26.5084 -1.1447 TD 0.0035 Tc 0.0589 Tw (da participao dos pases em desenvolvimento, aliado ao fortalecimento)Tj T* -0.0069 Tc -0.0307 Tw (dos grupos protecionistas e regulacionistas nos pases desenvolvidos, defi-)Tj T* -0.0005 Tc -0.0371 Tw [(niram um ambiente pouco propcio ao lanamento de uma nova Rodada de)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw (liberalizao e juntos explicam, em boa medida, o fracasso de Seattle.)Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0276 Tw (Quais os impactos previsveis dos resultados de Seattle? O mais bvio)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0256 Tw (diz respeito ao contedo e ritmo das negociaes multilaterais: comeou-se)Tj T* -0.0014 Tw [(a negociar)73.9(, em janeiro de 2000, a )]TJ /F2 1 Tf 13.6069 0 TD -0.0015 Tw (built-in agenda)Tj /F1 1 Tf 6.2732 0 TD (da Rodada Uruguai, cujos)Tj -19.8801 -1.1447 TD -0.002 Tw (principais temas so agricultura e servios, sem prazo para a concluso das)Tj T* 0.0208 Tw (negociaes e sem objetivos de negociao precisos. As consultas com vis-)Tj T* -0.0188 Tw (tas ao lanamento de uma nova Rodada continuam, sob a responsabilidade)Tj T* -0.0246 Tc -0.013 Tw [(do Diretor)54.9(-Geral da OMC e a partir dos documentos que chegaram a ser nego-)]TJ T* -0.0043 Tc -0.0333 Tw (ciados em Seattle. Os mais otimistas esperam que, no final de 2001, por oca-)Tj T* -0.0016 Tc -0.036 Tw [(sio da Quarta Reunio Ministerial da OMC, em Quatar)73.6(, seja possvel obter)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0338 Tw (um acordo com vistas ao lanamento de uma nova Rodada. Uma viso mais)Tj T* 0.0014 Tc 0.061 Tw (realista sugeririam que boa parte dos fatores que obstaculizaram o lana-)Tj T* 0.0037 Tc 0.0587 Tw (mento da Rodada em Seattle continuam presentes em 2001 e que dificil-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (mente o impasse negociador se resolver at o final deste ano.)Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0208 Tw (Na realidade, h srias divergncias Norte-Sul e Sul-Sul sobre pratica-)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0184 Tw (mente todos os pontos da atual agenda da OMC, inclusive sobre temas de)Tj T* -0.012 Tw (transparncia, processo decisrio e o atendimento s demandas dos LDCs.)Tj T* -0.005 Tc -0.0326 Tw (O tema da participao de representantes de ONGs em comits e conselhos)Tj T* -0.0001 Tc 0.0144 Tw (da OMC um dos mais polmicos, enfrentando forte resistncia de pases)Tj T* 0.001 Tc 0.0614 Tw [(em desenvolvimento. T)91.7(ambm a questo da extenso dos prazos de tran-)]TJ T* 0.0032 Tc 0.0592 Tw (sio para a plena implementao, pelos pases em desenvolvimento, dos)Tj T* -0.0145 Tc -0.0231 Tw (acordos de TRIMs e de TRIPs est longe de se encaminhar para uma soluo.)Tj T* -0.0001 Tc 0.0373 Tw (No caso de TRIMs, por exemplo, os EUA recentemente pediram um pai-)Tj T* 0.0062 Tc 0.0562 Tw (nel contra o regime automotivo da ndia, enquanto em TRIPs, o mesmo)Tj T* -0.0001 Tc 0.0085 Tw (pas iniciou consultas com Brasil e Argentina acerca de prticas considera-)Tj T* 0 Tw (das pelos EUA incompatveis com o Acordo. )Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.017 Tw (H outros impactos previsveis do fracasso de Seattle, porm. Perodos)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0105 Tw (de incerteza na rea multilateral tendem a fomentar as iniciativas regionais)Tj /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (261)Tj ET Q endstream endobj 34 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 36 0 obj << /Length 4592 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0166 Tw (de integrao. Esta uma lio dos anos 80 e a experincia daquele pero-)Tj 0 -1.1496 TD -0.0098 Tw (do poderia se repetir no incio da prxima dcada, incentivando iniciativas)Tj T* 0.0002 Tw (com a ALCA, a APEC, etc. Cerca de um ano e meio aps Seattle, h sinais)Tj T* -0.0142 Tc -0.0234 Tw (limitados de que tal tendncia se estaria materializando. Sem dvida, a ALCA)Tj T* -0.0001 Tc -0.0241 Tw (recebeu um novo impulso em funo do fracasso de Seattle. De outro lado,)Tj T* -0.0293 Tw (na sia-Pacfico, pases at ento completamente avessos ao bilateralismo e)Tj T* -0.0349 Tw (indiferentes ao regionalismo, como o Japo e a Coria, comeam a negociar)Tj T* 0.0026 Tc 0.0598 Tw (acordos preferenciais. Mesmo a, no entanto, alguns dos fatores que difi-)Tj T* -0.0012 Tc -0.0364 Tw (cultaram as negociaes multilaterais se fazem presentes, condicionando de)Tj T* -0.0096 Tc -0.028 Tw [(perto a dinmica destas iniciativas. Na realidade, tais fatores envolvem essen-)]TJ T* -0.0113 Tc -0.0263 Tw (cialmente a poltica domstica dos pases da OCDE e provvel que eles sur-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (jam com fora tambm nas agendas regionais.)Tj 1.6198 -1.1496 TD -0.013 Tc -0.0246 Tw (O atual impasse nas negociaes multilaterais ilustra com nitidez a tenso)Tj -1.6198 -1.1496 TD -0.0019 Tc -0.0357 Tw (entre, de um lado, a tendncia a aprofundar os movimentos de liberalizao)Tj T* -0.0001 Tc -0.0187 Tw (dos mercados e harmonizao de poltica que marcaram a primeira metade)Tj T* 0.0017 Tc 0.0607 Tw (dos anos 90 e, de outro, os esforos para regular estes processos, subme-)Tj T* -0.0153 Tc -0.0223 Tw (tendo-os a certas condicionalidades relacionadas a objetivos nacionais \(desen-)Tj T* 0.0068 Tc 0.0556 Tw (volvimento\), societais \(preservao dos direitos trabalhistas\) e sistmicas)Tj T* 0.0072 Tc 0.0552 Tw (\(manuteno de alguma estabilidade financeira, no plano internacional\). )Tj 11 0 0 11 56.6929 301.2212 Tm -0.0001 Tc 0 Tw [(b\))-1000.1(A rea de Livre Comrcio das Amricas - ALCA)]TJ 10.5 0 0 10.5 56.6929 277.1499 Tm 0.0062 Tc 0.0562 Tw (Com a Reunio Ministerial de Buenos Aires, realizada em abril de 2001,)Tj T* -0.0001 Tc 0.0306 Tw (concluiu-se mais uma etapa das negociaes para a criao da rea de Li-)Tj T* -0.005 Tc -0.0326 Tw (vre Comrcio das Amricas. Da declarao ministerial difundida aps a reu-)Tj T* -0.0012 Tc -0.0364 Tw (nio ressalta a deciso de entrada em vigor do acordo no depois de dezem-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0109 Tw (bro de 2005, o estabelecimento de prazos para o incio das negociaes de)Tj T* -0.0114 Tc -0.0262 Tw (acesso a mercados \(maio de 2002\) e o mandato para que os Grupos de Nego-)Tj T* -0.0248 Tc -0.0128 Tw (ciao trabalhem no sentido de reduzir as divergncias presentes nos rascunhos)Tj T* -0.0118 Tc -0.0258 Tw (dos textos temticos levados a Buenos Aires. Alm disso, criou-se um Comit)Tj T* -0.0001 Tc -0.0067 Tw (Tcnico de Assuntos Institucionais e explicitou-se com maior nfase a pre-)Tj T* -0.0123 Tc -0.0253 Tw (ocupao com o tratamento diferenciado a ser concedido a economias meno-)Tj T* -0.0036 Tc -0.034 Tw (res e menos desenvolvidas. Finalmente, as restries norte-americanas a dis-)Tj T* 0.0474 Tc 0.015 Tw (cutir temas agrcolas no mbito hemisfrico parece ter se atenuado)Tj T* -0.0001 Tc 0.0125 Tw (significativamente o que no ocorreu no caso do tema de anti-dumping,)Tj T* -0.0057 Tc -0.0319 Tw (ao mesmo tempo em que referncias a normas ambientais e trabalhistas apa-)Tj T* 0.0122 Tc 0.0502 Tw (recem na declarao, ainda que condicionadas observao de que tais)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (questes esto na origem de restries ou sanes comerciais. )Tj 1.6198 -1.1497 TD -0.0069 Tw (Embora seja difcil imaginar que o processo de negociao hemisfrico)Tj -1.6198 -1.1496 TD 0.002 Tc 0.0604 Tw (possa ser revertido, no se deve desconsiderar o fato de que o Executivo)Tj T* -0.0001 Tc -0.0102 Tw (dos EUA ainda no pode obter a )Tj /F2 1 Tf 13.6794 0 TD (fast track authority)Tj /F1 1 Tf 7.791 0 TD (\(hoje denominada )Tj /F2 1 Tf 7.6474 0 TD 0 Tw (tra-)Tj -29.1177 -1.1496 TD -0.0132 Tw [(de promotion authority-TP)49.7(A)]TJ /F1 1 Tf 11.384 0 TD (\), o que sinaliza o vigor das resistncias doms-)Tj -11.384 -1.1496 TD -0.0242 Tw (ticas ao projeto da ALCA, bem como a qualquer negociao abrangente de)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc 0 Tw (262)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 37 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 41 0 obj << /Length 4372 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 48.3858 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0269 Tw (liberalizao por parte do Executivo. De outro lado, a posio brasileira )Tj 0 -1.1496 TD -0.0238 Tc -0.0138 Tw (tradicionalmente reticente ao projeto hemisfrico, mas pode assumir contornos)Tj T* -0.0089 Tc -0.0287 Tw (mais nitidamente oposicionistas caso as foras polticas de esquerda se impo-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (nham nas eleies presidenciais de outubro de 2002. )Tj 1.6198 -1.1497 TD 0.0016 Tc 0.0608 Tw [(Seja como for)73.8(, a ALCA aparece como um processo de regionalizao)]TJ -1.6198 -1.1496 TD -0.0001 Tc 0.0057 Tw (tpico da primeira metade dos anos 90, marcado essencialmente pelo obje-)Tj T* 0.0221 Tw (tivo de liberalizar mercados e buscar a convergncia de polticas em torno)Tj T* -0.0151 Tc -0.0225 Tw (do paradigma liberal, tarefa que j sensivelmente facilitada pela prpria evo-)Tj T* -0.0002 Tc -0.0374 Tw (luo das polticas comerciais e industriais dos pases da ALCA ao longo da)Tj T* -0.0118 Tc -0.0258 Tw (dcada de 90. Em relao ao fro multilateral, a ALCA acrescenta dois novos)Tj T* 0.0036 Tc 0.0588 Tw (temas de negociao, investimentos e poltica de competio e possvel)Tj T* -0.0001 Tc -0.0023 Tw (que, ainda que de forma condicionada, os temas ambiental e de normas de)Tj T* 0 Tw (trabalho venham a fazer parte do acordo. )Tj 1.6198 -1.1496 TD -0.0025 Tc -0.0351 Tw (A partir da eleio de Bush Presidncia dos EUA, intensificaram-se os)Tj -1.6198 -1.1497 TD -0.0001 Tc 0.0132 Tw (esforos daquele pas para acelerar a concluso das negociaes hemisfri-)Tj T* 0.0246 Tw (cas, iniciativa que contou com o apoio de alguns pases latino-americanos,)Tj T* 0.0489 Tw (mas que foi deixada de lado a partir das negociaes realizadas durante a)Tj T* -0.0154 Tw (Ministerial de Buenos Aires. Desde novembro de 2000, EUA e Chile nego-)Tj T* -0.009 Tc -0.0286 Tw (ciam um acordo bilateral de livre comrcio e o novo USTR j manifestou por)Tj T* -0.0001 Tc -0.0249 Tw (vrias vezes que, frente a eventuais dificuldades para negociar a ALCA, seu)Tj T* -0.003 Tc -0.0346 Tw [(pas poderia recorrer a acordos bilaterais com pases latino-americanos para)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw (reforar sua posio no Continente. )Tj 11 0 0 11 48.3858 265.0073 Tm [(c\))-1000.1(As negociaes birregionais MERCOSUL - Unio Europia)]TJ 10.5 0 0 10.5 48.3858 240.936 Tm 0.0096 Tc 0.0528 Tw (A Unio Europia o principal parceiro comercial do MERCOSUL e a)Tj T* -0.0001 Tc -0.0238 Tw (principal origem dos fluxos de investimento direto externo dirigidos sub-)Tj T* 0.002 Tw (regio. As negociaes bilaterais entre os dois blocos regionais tiveram in-)Tj T* 0.0071 Tw (cio com a assinatura, em novembro de 1995, de um Acordo de Associao)Tj T* -0.0073 Tc -0.0303 Tw [(Interregional. O Acordo, genrico em seus objetivos e mtodos, cobre temas)]TJ T* -0.0028 Tc -0.0348 Tw (comerciais e econmicos, mas tambm inclui uma dimenso poltica e outra)Tj T* -0.0001 Tc -0.0003 Tw (de cooperao, seguindo um modelo adotado pela Unio Europia em seu)Tj T* 0 Tw (relacionamento com outras regies ou pases em desenvolvimento. )Tj 1.6198 -1.1497 TD 0.017 Tc 0.0454 Tw (As negociaes passaram das intenes aos atos em junho de 1999,)Tj -1.6198 -1.1496 TD -0.0001 Tc -0.0002 Tw (durante a Cpula dos Chefes de Estado e de Governo dos pases da Unio)Tj T* -0.0137 Tw (Europia, da Amrica Latina e do Caribe. A primeira reunio do Conselho)Tj T* -0.0025 Tw (de Cooperao Birregional teve lugar em Bruxelas, em novembro de 1999,)Tj T* -0.0021 Tc -0.0355 Tw (definindo a estrutura, metodologia e cronograma das negociaes. Em abril)Tj T* -0.0001 Tc 0.0289 Tw (de 2000 foi realizada a primeira reunio do Comit de Negociaes Birre-)Tj T* 0.0041 Tc 0.0583 Tw (gionais, estabelecendo programas de trabalho para as reas de comrcio,)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (cooperao e dilogo poltico. )Tj 1.6198 -1.1496 TD 0.0097 Tc 0.0527 Tw (Na rea comercial, os principais objetivos das negociaes bilaterais)Tj -1.6198 -1.1496 TD -0.0098 Tc -0.0278 Tw (deveriam envolver a liberalizao recproca das condies de acesso aos mer-)Tj /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm -0.0001 Tc 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (263)Tj ET Q endstream endobj 42 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 44 0 obj << /Length 4224 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0188 Tw (cados de bens, o estabelecimento de disciplinas comerciais, a liberalizao)Tj 0 -1.1547 TD -0.012 Tw (do comrcio de servios e dos fluxos de investimentos, o acesso aos merca-)Tj T* 0.0069 Tc 0.0555 Tw (dos de compras governamentais, a proteo dos direitos de propriedade)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (intelectual, etc. )Tj 1.6198 -1.1547 TD 0 Tc (T)Tj 0.5562 0 TD -0.0001 Tc -0.0189 Tw (rs grupos tcnicos foram criados, responsveis pelas negociaes nas)Tj -2.176 -1.1547 TD 0.0121 Tw (reas de \(i\) comrcio de bens, \(ii\) comrcio de servios, DPI e investimen-)Tj T* -0.0077 Tc -0.0299 Tw (tos, e \(iii\) compras governamentais, poltica de competio e soluo de con-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0024 Tw (trovrsias. Em princpio, as negociaes devero se estender at 2005 e at)Tj T* -0.0053 Tc -0.0323 Tw [(meados de 2001 as reunies do CNB organizaram-se essencialmente em tor-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.0359 Tw (no de troca de informaes e da discusso acerca das modalidades de nego-)Tj T* 0 Tw (ciao nas reas tarifria e no tarifria. )Tj 1.6198 -1.1547 TD -0.0071 Tw (Em julho de 2001, quando da Quinta Reunio do CNB, a Unio Euro-)Tj -1.6198 -1.1547 TD 0.022 Tw (pia apresentou formalmente ao MERCOSUL uma oferta de liberalizao)Tj T* 0.002 Tc 0.0604 Tw (na rea tarifria e textos de negociao relativas a comrcio de bens, ser-)Tj T* -0.006 Tc -0.0316 Tw (vios e compras governamentais. A oferta europia bastante tmida na rea)Tj T* -0.0001 Tc 0.0007 Tw (agrcola e de produtos agroindustriais, deixando de fora produtos relevan-)Tj T* 0 Tw (tes para os pases do MERCOSUL. )Tj 1.6198 -1.1547 TD -0.0069 Tc -0.0307 Tw [(Seja como for)73.8(, este movimento da Unio Europia coloca as negociaes)]TJ -1.6198 -1.1547 TD -0.0053 Tc -0.0323 Tw (em um novo patamar e, ao mesmo tempo, revela que os europeus enfrentam)Tj T* 0.0101 Tc 0.0523 Tw [(muitas dificuldades para formular)73.8(, na rea agrcola, uma oferta minima-)]TJ T* -0.0184 Tc -0.0192 Tw [(mente atraente para aos pases do MERCOSUL, o que seria fundamental para)]TJ T* -0.0026 Tc -0.035 Tw (que as negociaes se faam em tono de um )Tj /F2 1 Tf 17.7872 0 TD (trade off)Tj /F1 1 Tf 3.5141 0 TD (entre ofertas europias)Tj -21.3013 -1.1547 TD -0.0001 Tc 0.0328 Tw (na rea agrcola e demandas na rea industrial e de servios. Estas dificul-)Tj T* -0.0037 Tw (dades confirmam ainda que o desfecho das negociaes birregionais estar)Tj T* 0.022 Tw (estreitamente vinculado evoluo das negociaes multilaterais na OMC)Tj T* 0 Tw (e a eventuais avanos que a se possa obter na rea de agricultura.)Tj 8.5 0 0 8.5 56.6929 203.3415 Tm [(III.)-993.4(CENRIOS DE EVOLUO DAS NEGOCIAES COMERCIAIS DO)]TJ 2.3529 -1.1911 TD (MERCOSUL)Tj 10.5 0 0 10.5 56.6929 169.0928 Tm 0 Tc (C)Tj 0.7348 0 TD -0.0001 Tc 0.0068 Tw (omo j se ressaltou, o exerccio de elaborao de cenrios aqui empreen-)Tj -0.7348 -1.1547 TD -0.0155 Tw (dido se referir essencialmente evoluo do sistema mundial de comrcio)Tj T* -0.0204 Tw (\(ver sub-seo II.1.\) e a seus impactos sobre o multilateralismo e o regiona-)Tj T* -0.0002 Tc 0 Tw (lismo.)Tj 1.6198 -1.1547 TD -0.012 Tc -0.0256 Tw (No que se refere s relaes entre multilateralismo e regionalismo, h cla-)Tj -1.6198 -1.1547 TD 0.0019 Tc 0.0605 Tw (ramente dois tipos de cenrios. Os cenrios convergentes so aqueles em)Tj T* -0.0037 Tc -0.0339 Tw (que a evoluo em ambas instncias segue trajetrias convergentes: o caso,)Tj T* -0.0001 Tc 0.0124 Tw (por exemplo, de um quadro de crise no sistema multilateral simultneo ao)Tj T* -0.0122 Tc -0.0254 Tw (esgotamento de processos de regionalizao. J os cenrios divergentes apon-)Tj T* 0.0009 Tc 0.0615 Tw (tam para a possibilidade de que as evolues dos dois blocos se dem ao)Tj T* -0.0001 Tc -0.0243 Tw (longo de trajetrias distintas, postulando, em princpio, uma razovel auto-)Tj T* -0.0063 Tw (nomia dos processos de regionalizao em relao evoluo do multilate-)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc 0 Tw (264)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 45 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 47 0 obj << /Length 4551 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 48.3858 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc -0.0337 Tw [(ralismo. Pode-se imaginar)73.9(, por exemplo, situao em que iniciativas comer-)]TJ 0 -1.1595 TD 0.0073 Tc 0.0551 Tw (ciais dos EUA no hemisfrio como a ALCA ou iniciativas bilaterais)Tj T* -0.0001 Tc 0.0006 Tw (evoluem no vcuo do multilateralismo e em um ambiente de crise do siste-)Tj T* -0.0223 Tw (ma mundial de comrcio, sendo impulsionadas por este quadro de impasse)Tj T* -0.0002 Tc 0 Tw (internacional. )Tj 1.6198 -1.1595 TD -0.0001 Tc 0.0301 Tw (Os cenrios foram construdos com base em combinaes plausveis e)Tj -1.6198 -1.1595 TD 0 Tw (verossmeis de quatro variveis ou atributos:)Tj 1.6198 -2.319 TD 0.4992 Tc (o)Tj 2.0201 0 TD ( )Tj 0.3124 0 TD 0.0018 Tc 0.0606 Tw (ambiente macroeconmico e seus impactos sobre os fluxos e as)Tj -0.8332 -1.1595 TD -0.0001 Tc 0 Tw (polticas comerciais dos principais )Tj /F2 1 Tf 14.2769 0 TD -0.0002 Tc (players)Tj /F1 1 Tf 2.7759 0 TD 0 Tc (;)Tj -18.552 -1.1595 TD 0.4992 Tc (o)Tj 2.0181 0 TD ( )Tj 0.2871 0 TD -0.0001 Tc 0.0372 Tw (grau de integrao dos mercados, ao longo de um gradiente que)Tj -0.806 -1.1595 TD 0.0049 Tc 0.0575 Tw (vai da fragmentao ao desenvolvimento de formas profundas de)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (integrao;)Tj -1.4992 -1.1595 TD 0.4992 Tc (o)Tj 2.0027 0 TD ( )Tj 0.2124 0 TD -0.0155 Tc -0.0221 Tw (grau de coordenao \()Tj /F2 1 Tf 8.7651 0 TD 0 Tw (governance)Tj /F1 1 Tf 4.3248 0 TD -0.0221 Tw (\) internacional, que pode ir de bai-)Tj -13.8058 -1.1595 TD -0.0001 Tc -0.0141 Tw (xo em um quadro onde os mecanismos cooperativos de gesto da)Tj T* 0.0003 Tw (interdependncia so precrios a alto em que mecanismos mul-)Tj T* 0.035 Tw (tilaterais ou regionais cooperativos esto presentes e influenciam a)Tj T* 0 Tw (evoluo do sistema mundial de comrcio; e)Tj -1.4992 -1.1595 TD 0.4992 Tc (o)Tj 2.0181 0 TD ( )Tj 0.2224 0 TD -0.0001 Tc -0.0275 Tw (modelo de exerccio de hegemonia, ou seja, das relaes de poder)Tj -0.7412 -1.1595 TD 0.0061 Tc 0.0563 Tw (na economia mundial, que pode ser unilateral, compartilhado ou)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (multipolar ou fragmentado.)Tj -1.4992 -2.319 TD -0.0082 Tc -0.0294 Tw (Como resultado deste exerccio, a anlise se concentrou em quatro cen-)Tj -1.6198 -1.1595 TD -0.0021 Tc -0.0355 Tw (rios estilizados que definem trajetrias suficientemente diferenciadas para o)Tj T* -0.0001 Tc 0.0382 Tw (ambiente comercial em que os pases do MERCOSUL negociaro com os)Tj T* -0.0053 Tc 0 Tw (principais )Tj /F2 1 Tf 4.2176 0 TD (players)Tj /F1 1 Tf 2.9524 0 TD -0.0323 Tw (do comrcio mundial, tanto em mbito multilateral, quan-)Tj -7.17 -1.1595 TD -0.0001 Tc 0 Tw [(to em instncias regionais ou bilaterais \(T)91.7(abela 1\). )]TJ 7.5 0 0 7.5 48.3858 195.009 Tm 0 Tc (T)Tj 0.593 0 TD -0.0001 Tc (ABELA)Tj 9.5 0 0 9.5 79.5742 195.009 Tm 0 Tc (1)Tj 7.5 0 0 7.5 84.3242 195.009 Tm (.)Tj /F2 1 Tf 8.55 0 0 9.5 94.6358 195.009 Tm -0.0001 Tc (Cenrios das negociaes comerciais do MERCOSUL)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 1 w 10 M []0 d 48.39 181.42 m 368.7 181.42 l S BT 8.55 0 0 9.5 48.3858 168.1596 Tm [(Atributos ou)-3635.6(Ambiente macro/)-2552.3(Integrao dos)-8160.7(Coor)17.7(denao)]TJ 0 -1.1237 TD 0 Tc (V)Tj 0.585 0 TD -0.0002 Tc 0.0001 Tw [(ariveis)-4664.1(impactos comerciais)-3158.9(mercados)-9117.9(internacional)]TJ ET 0.5 w 48.39 138.06 m 368.7 138.06 l S BT 8.55 0 0 9.5 48.3858 146.8101 Tm 0 Tw [(Cenrios)-22249.3(Hegemonia)-1829.5(\(governance\))]TJ /F1 1 Tf 0 -2.2473 TD -0.0001 Tc [(Hegemonia)-3697.4(Estvel / impactos)-4318.8(Alta)-2705.9(Unilateral: EUA)-2224.1(Baixa)]TJ 0 -1.1236 TD -0.0002 Tc [(unipolar)-6923.5(positivos)]TJ T* -0.0001 Tc [(Novo consenso )-1917.8(Estvel / impactos)-2818.7(Mdio-Alta)-1446.9(Compartilhada)-2752(Alta)]TJ T* -0.0002 Tc [(multilateral)-5703.1(positivos)]TJ T* 0.0001 Tw [(Regionalismo)-1324.9(Moderadamente instvel /)-2263.9(Mdia)-2799(T)91.6(ripolaridade)-2604.1(Mdia)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw [(Plural)-5847.6(impactos negativos)]TJ 9.9359 -1.1236 TD -0.0002 Tc (moderados)Tj -9.9359 -1.1237 TD -0.0001 Tc [(Impasse nas)-2083.2(Instvel / fortes impactos)-1148.3(Baixa-Mdia)-1374.9(Fragmentao)-2642.5(Baixa)]TJ ET 1 w 48.39 33.89 m 368.7 33.89 l S BT 8.55 0 0 9.5 48.3858 40.063 Tm -0.0002 Tc [(negociaes)-5400.8(negativos)]TJ /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm -0.0001 Tc 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (265)Tj ET Q endstream endobj 48 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 50 0 obj << /Length 4889 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 73.7008 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw ()Tj 1 0 TD -0.0002 Tc (Cenrio )Tj /F2 1 Tf 3.5154 0 TD -0.0001 Tc 0.0066 Tw (Hegemonia unipolar)Tj /F1 1 Tf 8.2342 0 TD (. Este cenrio caracterizado essencial-)Tj -14.3694 -1.1447 TD -0.0071 Tc -0.0305 Tw (mente pela hegemonia dos EUA, traduzida tanto em termos de desempenho)Tj T* -0.0074 Tc -0.0302 Tw (econmico, quanto em iniciativas de negociao multilateral e plurilateral ao)Tj T* -0.0001 Tc -0.0341 Tw (longo de um vetor de polticas com forte contedo liberal. Prevalece no sis-)Tj T* -0.0015 Tc -0.0361 Tw (tema mundial de comrcio um cenrio em que os EUA continuam a desem-)Tj T* 0.0146 Tc 0.0478 Tw (penhar o papel de locomotiva da economia mundial e a disparidade de)Tj T* -0.0001 Tc 0.0437 Tw (desempenho entre a economia norte-americana e as demais economias da)Tj T* -0.0206 Tw (OCDE exerce sobre estas uma presso crescente e a competio institucio-)Tj T* 0.0052 Tc 0.0572 Tw (nal e regulatria leva a Europa e o Japo a aprofundar reformas liberali-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (zantes de polticas domsticas, apesar das resistncias sociais internas. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0303 Tw (A supremacia dos EUA se traduz em presses bilaterais para negociar)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0309 Tw (temas de interesse daquele pas em especial, nas relaes com a sia, for-)Tj T* -0.0266 Tw (temente superavitria com os EUA no terreno comercial e a agenda mul-)Tj T* 0.0239 Tw (tilateral se restringe a alguns temas setoriais, tambm impulsionados pelos)Tj T* -0.0048 Tc -0.0328 Tw [(EUA. Na realidade, os EUA instrumentalizam o multilateralismo para obter)]TJ T* -0.0001 Tc -0.011 Tw (acordos plurilaterais em determinados temas ou setores, como aqueles vin-)Tj T* 0.0336 Tw (culados difuso internacional da chamada nova economia. O paradigma)Tj T* -0.0062 Tc -0.0314 Tw (destes arranjos so o )Tj /F2 1 Tf 8.3856 0 TD [(Information T)91.7(echnology Agr)7.7(eement )]TJ /F1 1 Tf 14.2212 0 TD (e o acordo de Com-)Tj -22.6068 -1.1447 TD -0.0045 Tc -0.0331 Tw (pras Governamentais firmado na Rodada Uruguai e o pas-lder exerce pou-)Tj T* 0.0073 Tc 0.0551 Tw (ca ou nenhuma presso para a realizao de uma Rodada abrangente de)Tj T* -0.009 Tc -0.0286 Tw (negociaes multilaterais. H pouco ou nenhum espao para temas de )Tj /F2 1 Tf 28.1071 0 TD 0 Tw (gover-)Tj -28.1071 -1.1447 TD -0.0002 Tc (nance)Tj /F1 1 Tf 2.611 0 TD -0.0001 Tc 0.0477 Tw (na agenda econmica internacional e para questes relacionadas ao)Tj -2.611 -1.1447 TD 0.0016 Tc 0.0608 Tw (desenvolvimento nas negociaes comerciais e os PVDs dividem-se entre)Tj T* 0.0002 Tc 0.0622 Tw (aqueles que competem pelo acesso a esquemas preferenciais de comrcio)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (com os EUA e os que optam por solues regionais Sul-Sul. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0002 Tc 0.0622 Tw (Nas Amricas, este cenrio plenamente compatvel com um quadro)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0038 Tc 0.0586 Tw (onde a ALCA desempenha papel central e os esquemas sub-regionais de)Tj T* -0.0075 Tc -0.0301 Tw (integrao continuam a enfrentar suas dificuldades crnicas de consolidao)Tj T* -0.0001 Tc 0.0221 Tw (e aprofundamento. Neste cenrio, a ALCA poderia se tornar a opo pre-)Tj T* 0.013 Tw (ferencial de vrios scios dos acordos sub-regionais, levando a uma rpida)Tj T* 0 Tw (diluio destes projetos no interior da ALCA.)Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0015 Tc 0.0609 Tw (Gera-se assim uma situao em que os pases do MERCOSUL pode-)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0207 Tw [(riam ver)54.8(-se confrontados com um quadro de globalizao e regionalizao)]TJ T* -0.0061 Tc -0.0315 Tw (assimtricas, marcado por presses para uma intensa liberalizao comercial)Tj T* 0.003 Tc 0.0594 Tw (e para a harmonizao de polticas em torno do paradigma liberal norte-)Tj T* -0.0002 Tc 0 Tw (americano.)Tj 1.6198 -2.2895 TD 0 Tc ()Tj 0.9842 0 TD -0.0081 Tc (Cenrio )Tj /F2 1 Tf 3.4159 0 TD -0.0296 Tw (Novo consenso multilateral)Tj /F1 1 Tf 10.6389 0 TD (. Este cenrio se baseia na hiptese)Tj -16.6588 -1.1448 TD -0.0035 Tc -0.0341 Tw (de emergncia, na OMC, de um novo consenso multilateral, a partir de uma)Tj T* -0.0001 Tc -0.0218 Tw (ampla troca de concesses entre pases desenvolvidos e entre estes e os pa-)Tj T* -0.0066 Tw (ses em desenvolvimento. Este cenrio menos restritivo para as estratgias)Tj T* -0.0081 Tw (de negociaes comerciais dos pases do MERCOSUL, na medida em que,)Tj T* -0.0084 Tc -0.0292 Tw (muito mais do que o cenrio de )Tj /F2 1 Tf 12.7147 0 TD (Hegemonia Unipolar)Tj /F1 1 Tf 8.2712 0 TD (, abre espao para o tra-)Tj -20.986 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0236 Tw (tamento de temas de desenvolvimento no mbito multilateral, mas tam-)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc 0 Tw (266)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 51 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 53 0 obj << /Length 4894 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 48.3858 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0493 Tw (bm para estratgias de diversificao de parcerias comerciais, a partir de)Tj 0 -1.1447 TD 0.0233 Tw (arranjos preferenciais. Alm disso, um cenrio compatvel com a hipte-)Tj T* 0.0479 Tw (se de consolidao, no Hemisfrio, de um quadro de regionalismo plural,)Tj T* -0.0012 Tc -0.0364 Tw [(resultante do sucesso das diferentes iniciativas em curso, em especial o esta-)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0467 Tw (belecimento da ALCA e o aprofundamento do MERCOSUL e da Comu-)Tj T* 0 Tw (nidade Andina. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0567 Tw (No plano global, prevalece um cenrio em que uma situao macroe-)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0114 Tc -0.0263 Tw (conmica e financeira internacional razoavelmente estvel, relativo equilbrio)Tj T* -0.0001 Tc -0.0291 Tw (de poder entre EUA, Unio Europia e pases asiticos e relaes de mtua)Tj T* -0.0029 Tc -0.0347 Tw (fertilizao entre multilateralismo e regionalismo constituem o pano de fun-)Tj T* -0.0193 Tc -0.0183 Tw (do da recomposio, em novas bases, dos consensos domstico e internacional)Tj T* -0.0001 Tc 0.0232 Tw (\(entre os principais pases da OCDE e alguns pases em desenvolvimento\))Tj T* -0.0014 Tc -0.0362 Tw (pr-globalizao. Programas reforados de retreinamento de pessoal, como)Tj T* -0.0252 Tc 0 Tw (o )Tj /F2 1 Tf 0.7063 0 TD 0 Tc (W)Tj 0.8561 0 TD -0.0251 Tc -0.0125 Tw (orkforce Investment Act)Tj /F1 1 Tf 9.0647 0 TD (, de 1998, nos EUA, e acordos internacionais, como)Tj -10.6271 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0 Tw (as )Tj /F2 1 Tf 1.0378 0 TD -0.026 Tw [(Guidelines for Multinational Entr)7.7(eprises)]TJ /F1 1 Tf 16.2349 0 TD (, assinadas em junho de 2000, na)Tj -17.2727 -1.1447 TD -0.009 Tw (OCDE, criam gradualmente as bases para um novo pacto social domstico)Tj T* 0.0042 Tc 0.0582 Tw [(e internacional capaz de sustentar um novo ciclo de liberalizao. T)91.3(emas)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw (ambientais e trabalhistas so um componente deste novo consenso. )Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0114 Tc -0.0262 Tw (Por outro lado, a agenda multilateral toma em conta o peso crescente das)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0064 Tc 0.056 Tw (economias emergentes, especialmente da sia, Amrica Latina e Europa)Tj T* -0.0001 Tc 0.0271 Tw (Oriental, na economia mundial e, em especial, na diviso internacional do)Tj T* -0.0005 Tc -0.0371 Tw (trabalho industrial. Uma nova Rodada ampla de negociaes multilaterais )Tj T* -0.0001 Tc 0.0381 Tw (encaminhada e a agenda inclui reformas substanciais nos sistemas de pro-)Tj T* 0.0156 Tc 0.0468 Tw (moo subsidiada e proteo a setores que, na OCDE, concorrem com)Tj T* -0.0001 Tc 0.0092 Tw (exportaes dos pases em desenvolvimento. A entrada da China na OMC)Tj T* -0.0011 Tc -0.0365 Tw [(e a recuperao econmica da sia ampliam significativamente os fluxos de)]TJ T* -0.0073 Tc -0.0303 Tw (investimento para aquela regio. Cresce o peso do Sul nas instncias inter-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0367 Tw (nacionais, ao mesmo tempo em que os pases asiticos avanam em proje-)Tj T* -0.0016 Tw (tos de estabelecimento de reas regionais de livre comrcio. O unilateralis-)Tj T* 0.0063 Tc 0.0561 Tw (mo dos EUA limitado pelo fortalecimento da sia e pela consolidao)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (econmica e poltica da Europa. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0223 Tw (A consolidao de um cenrio consensual, em termos globais, se com-)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0132 Tc -0.0244 Tw [(bina com um quadro pluralista no Hemisfrio para definir)73.8(, para os pases lati-)]TJ T* -0.0001 Tc 0.013 Tw (no-americanos, mas especialmente para os membros do MERCOSUL, um)Tj T* 0.0331 Tw (cenrio menos assimtrico do que o primeiro aqui descrito, em que temas)Tj T* 0 Tw (de )Tj /F2 1 Tf 1.3105 0 TD -0.0002 Tc (governance)Tj /F1 1 Tf 4.7893 0 TD -0.0001 Tc 0.0607 Tw (e de desenvolvimento so considerados legtimos, recebem)Tj -6.0998 -1.1447 TD 0.0605 Tw (ateno nas distintas agendas de negociao comercial e contrarrestam as)Tj T* -0.0148 Tc -0.0228 Tw (tendncias liberalizao dos mercados e harmonizao de polticas em tor-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (no de paradigmas liberais.)Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0027 Tc -0.0349 Tw (Alm disso, neste cenrio, os riscos de resultados assimtricos nas nego-)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0052 Tw (ciaes do MERCOSUL com os EUA, na ALCA, e com a Unio Europia)Tj T* 0.0067 Tc 0.0557 Tw (se reduzem: no apenas crescem as possibilidades de que sejam tratados)Tj T* -0.0014 Tc -0.0362 Tw (nestas negociaes temas de interesse do MERCOSUL, que hoje enfrentam)Tj T* -0.0116 Tc -0.026 Tw (dificuldades para avanar nestes foros pois EUA e UE reservam avanos)Tj /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm -0.0001 Tc 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (267)Tj ET Q endstream endobj 54 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 56 0 obj << /Length 4903 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0334 Tc -0.0142 Tw (nestes temas para as negociaes multilaterais mas tambm torna-se mais plau-)Tj 0 -1.1447 TD -0.0101 Tc 0.036 Tw (svel que cresa o poder de barganha do MERCOSUL em tais negociaes,)Tj T* 0.0548 Tw (na medida em que EUA e UE estaro disputando influncia na sub-regio.)Tj 1.6198 -2.2895 TD 0 Tc 0 Tw ()Tj 1.0121 0 TD 0.0059 Tc (Cenrio )Tj /F2 1 Tf 3.6135 0 TD 0.0565 Tw (Regionalismo plural)Tj /F1 1 Tf 8.2145 0 TD (. Este um cenrio que emerge tendo)Tj -14.4598 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.0088 Tw (como pano de fundo um quadro em que \(i\) no emerge um novo consenso)Tj T* 0.0008 Tc 0.0616 Tw (multilateral, em funo de divergncias entre pases da zona OCDE, mas)Tj T* -0.0001 Tc 0.0281 Tw (tambm entre estes e os pases em desenvolvimento, e \(ii\) os EUA enfren-)Tj T* -0.0015 Tc -0.0361 Tw (tam obstculos para empurrar unilateralmente sua agenda e interesses no)Tj T* 0.0001 Tc 0.0623 Tw (plano internacional, obstculos estes que refletem divergncias importan-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0546 Tw (tes entre os principais )Tj /F2 1 Tf 9.4026 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 3.0805 0 TD -0.0001 Tc 0.0546 Tw (da economia mundial no que diz respeito )Tj -12.4831 -1.1447 TD -0.0251 Tw (gesto da interdependncia econmica. A situao macroeconmica no se)Tj T* 0.0189 Tw (agrava a ponto de gerar novos conflitos comerciais importantes, mas man-)Tj T* 0.0044 Tw (tm algum grau de instabilidade que incentiva atitudes defensivas por par-)Tj T* 0 Tw (te dos principais )Tj /F2 1 Tf 7.0098 0 TD -0.0002 Tc (players)Tj /F1 1 Tf 3.0259 0 TD (comerciais. )Tj -8.4158 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0011 Tw (Neste quadro, os grandes )Tj /F2 1 Tf 10.677 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 3.027 0 TD -0.0001 Tc 0.0011 Tw (concentram seus esforos em estrat-)Tj -15.3238 -1.1447 TD -0.0124 Tc -0.0252 Tw (gias preferencias de integrao, no vcuo do multilateralismo. H uma tenso)Tj T* 0.0082 Tc 0.0542 Tw [(permanente entre os pases lderes da economia mundial EUA, Unio)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0155 Tw (Europia, China e Japo e o mundo parece dividido entre a possibilida-)Tj T* -0.0134 Tc -0.0242 Tw (de de evoluir para uma tripolaridade articulada em torno de eixos geo-econ-)Tj T* -0.0001 Tc -0.0089 Tw (micos \(Amricas, Europa e sia\) e a hiptese de consolidao de uma geo-)Tj T* 0.0499 Tc 0.0323 Tw (metria menos rgida geograficamente e onde acordos preferenciais)Tj T* -0.0006 Tc -0.037 Tw (transregionais, envolvendo pases das Amricas e a Unio Europia e pases)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (das Amricas e da sia-Pacfico, ganham crescentemente relevncia.)Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0201 Tc 0.0131 Tw (At certo ponto, este um cenrio que pode ser pensado como inercial: o)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0131 Tw (multilateralismo no sofre uma crise profunda, mas no recupera dinamismo e)Tj T* -0.0396 Tc -0.018 Tw (desenvolvem-se movimentos de associao com base regional e transregional. Para)Tj T* -0.0201 Tc 0.0326 Tw [(o MERCOSUL, este cenrio menos favorvel que o anterior)73.7(, na medida em)]TJ T* -0.0232 Tc -0.0344 Tw (que as dificuldades do multilateralismo mantm sob veto a negociao em foros)Tj T* -0.0297 Tc -0.0279 Tw (preferenciais \(ALCA e negociaes bilaterais com a UE\) de temas em que os pa-)Tj T* -0.0201 Tc -0.007 Tw (ses da subregio demandam liberalizao ou regras, sendo agricultura o exem-)Tj T* -0.0211 Tc -0.0365 Tw (plo mais eloqente. No entanto, ele no to restritivo quanto o primeiro cen-)Tj T* -0.0201 Tc -0.0151 Tw (rio, na medida em que o MERCOSUL seguir negociando em diferentes foros)Tj T* -0.0223 Tw (e no estar to sujeito a presses unilaterais no sentido de aderir a projetos em)Tj T* 0 Tw (que a harmonizao assimtrica de polticas ocupa lugar de destaque.)Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0016 Tc 0.0608 Tw (Este cenrio razoavelmente instvel e pode certamente evoluir para)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0138 Tw (um quadro em que a polarizao tripolar entre os EUA, a Unio Europia)Tj T* -0.0282 Tw (e a sia ganha contornos conflitivos, com o recrudescimento do contencio-)Tj T* -0.0071 Tc -0.0305 Tw (so comercial entre os trs blocos e o fortalecimento de um regionalismo asi-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0166 Tw (tico anti-ocidental. Este tipo de evoluo restringiria as margens de mano-)Tj T* 0.0243 Tw (bra das estratgias de negociaes comerciais dos pases do MERCOSUL,)Tj T* -0.0123 Tc -0.0253 Tw (mas no impediria, que o bloco desenvolvesse estratgias defensivas de diver-)Tj T* 0.0134 Tc 0.049 Tw [(sificao de acordos comerciais, para evitar uma excessiva dependncia)]TJ T* -0.0001 Tc 0 Tw (econmica e poltica do bloco americano.)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc (268)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 57 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 59 0 obj << /Length 4722 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 65.3937 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw ()Tj 1 0 TD -0.0002 Tc (Cenrio )Tj /F2 1 Tf 3.4873 0 TD -0.0001 Tc -0.0216 Tw (Impasse das negociaes comerciais)Tj /F1 1 Tf 13.8998 0 TD (. Este cenrio se baseia na)Tj -20.0069 -1.1498 TD -0.0018 Tc -0.0358 Tw (hiptese de vigncia de um equilbrio no cooperativo, em mbito mundial,)Tj T* -0.0001 Tc -0.0067 Tw (combinada com um quadro de crise dos principais projetos regionais no)Tj T* -0.0063 Tw (Hemisfrio e no Mundo. um cenrio potencializado por uma forte insta-)Tj T* -0.0025 Tc -0.0351 Tw (bilidade macroeconmica internacional, que acentua divergncias dos prin-)Tj T* -0.0002 Tc 0 Tw (cipais )Tj /F2 1 Tf 2.5563 0 TD (players )Tj /F1 1 Tf 2.9992 0 TD -0.0001 Tc -0.0267 Tw (em torno da prpria definio de uma agenda de negociaes)Tj -5.5555 -1.1498 TD -0.0005 Tc -0.0371 Tw (comerciais, em mbito multilateral. Mais alm, os prprios blocos regionais)Tj T* -0.0001 Tc 0.0065 Tw (pagam tributo crise e aos conflitos comerciais a ela associados: depois de)Tj T* 0.0136 Tw (protestos macios contra a globalizao e as instituies multilaterais, che-)Tj T* -0.0033 Tc -0.0343 Tw (ga a hora da contestao pblica generalizada aos projetos regionais e a suas)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (instituies. )Tj 1.6198 -1.1498 TD 0.0013 Tc 0.0611 Tw (O unilateralismo assimtrico e o protecionismo tornam-se a regra em)Tj -1.6198 -1.1498 TD -0.0001 Tc 0.0053 Tw (um sistema de comrcio mundial que evolui ao longo de trajetria de frag-)Tj T* -0.007 Tc -0.0306 Tw (mentao. A vigncia, no mundo, de um quadro com tais caractersticas pra-)Tj T* -0.0063 Tc -0.0313 Tw (ticamente exclui as possibilidades de que pases ou blocos sub-regionais lati-)Tj T* -0.0204 Tc -0.0172 Tw (no-americanos busquem estratgias de diversificao, em termos de acordos)Tj T* 0.0067 Tc 0.0557 Tw (comerciais, fora do hemisfrio. O quadro de fragmentao internacional)Tj T* 0.0049 Tc 0.0575 Tw (prevalecente desincentiva iniciativas nesta direo e tenses comerciais e)Tj T* -0.0228 Tc -0.0148 Tw (polticas tendem a se desenvolver entre os pases do Hemisfrio, inclusive entre)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (scios dos acordos sub-regionais em processo de involuo.)Tj 8.5 0 0 8.5 48.3858 277.1133 Tm [(IV)128.8(.)-1000.1(IMPLICAES P)54.8(ARA A ESTRA)73.9(TGIA DE NEGOCIAO DO MERCOSUL)]TJ 10.5 0 0 10.5 48.3858 253.0402 Tm -0.0043 Tc -0.0333 Tw (Os quatro cenrios acima identificados parecem expressar trajetrias tpicas)Tj T* -0.0001 Tc 0.0105 Tw (e claramente especificadas do ambiente em que os pases do MERCOSUL)Tj T* -0.0203 Tw (negociaro com os grandes )Tj /F2 1 Tf 11.2297 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (players)Tj /F1 1 Tf 3.0056 0 TD -0.0001 Tc -0.0203 Tw (do comrcio mundial, em mbito multi-)Tj -14.2353 -1.1498 TD -0.0155 Tw (lateral ou preferencial. No se pretende aqui avaliar as implicaes de cada)Tj T* -0.0055 Tc -0.0321 Tw (cenrio para os pases do MERCOSUL, mas antes considerar as implicaes)Tj T* -0.017 Tc -0.0206 Tw (que emergem do exerccio como um todo e do mapa de futuros possveis deli-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (neados pelo conjunto de cenrios.)Tj 1.6198 -1.1498 TD -0.0224 Tw (No que se refere estratgia de negociaes externas do MERCOSUL,)Tj -1.6198 -1.1498 TD -0.0171 Tw (os dados mais relevantes apontam \(i\) para os riscos de emergncia de cen-)Tj T* 0.0068 Tc 0.0556 Tw (rios muito restritivos para os pases do bloco, os cenrios de )Tj /F2 1 Tf 25.8422 0 TD 0 Tw (Hegemonia)Tj -25.8422 -1.1498 TD -0.0001 Tc (Unipolar)Tj /F1 1 Tf 3.8463 0 TD 0.0053 Tw (e de )Tj /F2 1 Tf 1.9542 0 TD (Impasse nas Negociaes)Tj /F1 1 Tf 9.8384 0 TD (, e \(ii\) para a superioridade do cen-)Tj -15.6389 -1.1498 TD -0.0029 Tc -0.0347 Tw (rio em que o multilateralismo exerce papel protagnico sobre as demais tra-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (jetrias consideradas. )Tj 1.6198 -1.1498 TD 0.0044 Tc 0.058 Tw (De fato, o multilateralismo desempenha, para os pases do MERCO-)Tj -1.6198 -1.1498 TD -0.0001 Tc 0.0259 Tw (SUL, papel determinante na emergncia de um ambiente menos favorvel)Tj T* -0.0079 Tc -0.0297 Tw (a negociaes assimtricas e a processos de regionalizao que impliquem na)Tj T* 0.0002 Tc 0.0622 Tw (adeso pelos pases menos poderosos a paradigmas de poltica e a)Tj T* -0.001 Tc -0.0366 Tw (disciplinas que no necessariamente traduzam as preferncias daqueles pa-)Tj T* -0.009 Tc -0.0286 Tw (ses e suas necessidades de desenolvimento. Por outro lado, no caso do MER-)Tj /F2 1 Tf 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm -0.0001 Tc 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (269)Tj ET Q endstream endobj 60 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 62 0 obj << /Length 4971 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 56.6929 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0069 Tc -0.0307 Tw (COSUL, como boa parte dos temas em que o bloco demandante nas nego-)Tj 0 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0.0135 Tw (ciaes com os EUA e a Unio Europia somente sero tratados em mbi-)Tj T* -0.0038 Tc -0.0338 Tw (to regional ou bilateral aps a sua negociao em foros multilaterais, h uma)Tj T* 0.0001 Tc 0.0623 Tw (tendncia natural a que as negociaes no multilaterais com parceiros)Tj T* 0.0087 Tc 0.0537 Tw [(poderosos adquiram um vis assimtrico. Portanto, o tratamento de tais)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0011 Tw (temas em mbito multilateral abriria a possibilidade de que as negociaes)Tj T* -0.0094 Tc -0.0282 Tw (preferenciais contemplassem o atendimento s demandas de liberalizao do)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (MERCOSUL.)Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0107 Tw (Sem dvida, o cenrio de )Tj /F2 1 Tf 10.6645 0 TD (Regionalismo Plural)Tj /F1 1 Tf 8.4079 0 TD (, do ponto de vista dos)Tj -20.6922 -1.1447 TD 0.0213 Tw (pases do MERCOSUL, o )Tj /F2 1 Tf 10.9471 0 TD 0 Tw (second-best)Tj /F1 1 Tf 4.807 0 TD 0.0213 Tw (quando comparado ao cenrio mul-)Tj -15.7541 -1.1447 TD 0.0043 Tc 0.0581 Tw (tilateralista, em boa medida em funo da subordinao das negociaes)Tj T* -0.0001 Tc -0.0227 Tw (regionais ou bilaterais s multilaterais em temas onde o bloco )Tj /F2 1 Tf 25.7754 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (demandeur)Tj /F1 1 Tf 4.4807 0 TD 0 Tc (.)Tj -30.2562 -1.1447 TD -0.0022 Tc -0.0354 Tw (Alm disto, este cenrio relativamente instvel, podendo evoluir para uma)Tj T* -0.0001 Tc 0.014 Tw (trajetria de segmentao da economia mundial em torno de blocos regio-)Tj T* 0.0222 Tw (nais organizados por pases-lderes, o que geraria, para os pases do MER-)Tj T* -0.0344 Tw (COSUL, um quadro no muito diferente do vigente sob o cenrio de )Tj /F2 1 Tf 28.137 0 TD -0.0002 Tc 0 Tw (Hege-)Tj -28.137 -1.1447 TD -0.0063 Tc -0.0313 Tw (monia Unipolar)Tj /F1 1 Tf 6.2412 0 TD (: restritivo, do ponto de vista da formulao de estratgias de)Tj -6.2412 -1.1447 TD -0.0001 Tc -0.0112 Tw (negociao, mas possivelmente tambm da formulao de polticas doms-)Tj T* 0 Tw (ticas em reas relevantes para o desenvolvimento destes pases. )Tj 1.6198 -1.1447 TD 0.0049 Tw (Por razes semelhantes, essencial que nos cenrios mais favorveis)Tj -1.6198 -1.1447 TD 0.0222 Tw (para os pases do bloco, ou seja, )Tj /F2 1 Tf 13.478 0 TD (Novo Consenso Multilateral)Tj /F1 1 Tf 11.5906 0 TD -0.0002 Tc (e secundaria-)Tj -25.0686 -1.1447 TD -0.0001 Tc 0 Tw (mente )Tj /F2 1 Tf 2.7505 0 TD -0.0359 Tw (Regionalismo Plural)Tj /F1 1 Tf 8.1006 0 TD ( o MERCOSUL busque manter a consistncia)Tj -10.8511 -1.1447 TD -0.0087 Tw (de sua estratgia de negociaes externas, levando em conta o fato de estar)Tj T* 0.0012 Tc 0.0612 Tw (negociando simultaneamente com os seus principais parceiros comerciais)Tj T* -0.0001 Tc -0.0244 Tw (em um mesmo foro a OMC e em foros diferentes a ALCA e as nego-)Tj T* -0.0038 Tc -0.0338 Tw (ciaes bilaterais com a UE. De fato, ofertas de liberalizao feitas num foro)Tj T* -0.0001 Tc -0.0241 Tw (preferencial sero percebidas como pisos para outras demandas dos par-)Tj T* -0.0046 Tc -0.033 Tw (ceiros do MERCOSUL em outros foros. Por outro lado, a aceitao de ofer-)Tj T* -0.0112 Tc -0.0264 Tw (tas de parceiros em uma dada negociao ser adotada como referncia pelos)Tj T* 0.0039 Tc 0.0585 Tw (parceiros de outras negociaes. Em resumo, preciso ter claro, como o)Tj T* -0.0001 Tc -0.0018 Tw (tm a UE e os EUA, o que o MERCOSUL se dispe a negociar em mbito)Tj T* -0.0087 Tw (preferencial e o que se reserva para as negociaes multilaterais, fixando)Tj T* 0.0136 Tw (assim um teto para as ofertas de liberalizao a serem feitas no primeiro)Tj T* 0 Tw (tipo de mbito.)Tj 1.6198 -1.1447 TD -0.0054 Tw (Outra implicao importante: independentemente da evoluo interna)Tj -1.6198 -1.1447 TD -0.0006 Tc -0.037 Tw (do bloco, as negociaes externas ganharo crescentemente importncia na)Tj T* -0.0001 Tc -0.0214 Tw (estratgia dos pases do MERCOSUL nos prximos anos, especialmente se)Tj T* 0.0022 Tc 0.0602 Tw (se consolidar um dos dois cenrios menos restritivos contemplados neste)Tj T* -0.0062 Tc -0.0314 Tw (exerccio. Em qualquer dos dois cenrios, o MERCOSUL enfrentaria simul-)Tj T* 0.0069 Tc 0.0555 Tw (taneamente negociaes com seus principais parceiros comerciais, o que)Tj T* -0.0001 Tc 0.0115 Tw (implica um quadro de negociaes muito mais complexo do que o vigente)Tj T* -0.0145 Tw (nos anos 90, reforando a importncia de buscar uma estreita coordenao)Tj T* 0.0223 Tw (entre pases-membros, no somente para alavancar o poder de negociao)Tj T* -0.0028 Tc -0.0348 Tw (do bloco, mas para evitar que as negociaes externas exeram uma presso)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc 0 Tw (270)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 63 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 65 0 obj << /Length 5213 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 10.5 0 0 10.5 48.3858 552.5757 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0039 Tc -0.0337 Tw [(centrfuga sobre a as relaes intra-MERCOSUL. No se deve esquecer que)]TJ 0 -1.1523 TD -0.0001 Tc -0.0358 Tw ( provvel que a agenda comercial da primeira dcada do novo sculo agre-)Tj T* -0.015 Tw (gue j extensa e complexa agenda herdada dos anos 90 e da Rodada Uru-)Tj T* 0.001 Tc 0.0614 Tw [(guai novos temas em que os pases do MERCOSUL ainda no se sentem)]TJ T* 0.0036 Tc 0.0588 Tw (totalmente confortveis, entre os quais, as normas ambientais e trabal-)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (histas.)Tj 1.6198 -1.1523 TD 0.0064 Tc 0.056 Tw (A constatao feita no pargrafo acima tem desdobramentos sobre a)Tj -1.6198 -1.1523 TD 0.0053 Tc 0.0571 Tw (dinmica das negociaes internas do MERCOSUL. De fato, se o MER-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0062 Tw (COSUL enfrenta e continuar a enfrentar negociaes simultneas com os)Tj T* 0.0031 Tc 0.0593 Tw [(seus principais parceiros, previsvel que, com a concluso de tais nego-)]TJ T* -0.0083 Tc -0.0293 Tw [(ciaes, a T)91.7(arifa Externa Comum do bloco tender a perder relevncia como)]TJ T* -0.0001 Tc 0.0267 Tw (instrumento de proteo produo domstica e como elemento de iden-)Tj T* -0.0104 Tc -0.0272 Tw (tificao do bloco como Unio Aduaneira. Significa dizer que a agenda inter-)Tj T* -0.0001 Tc 0.0327 Tw (na do MERCOSUL precisar levar em considerao esta tendncia e bus-)Tj T* 0.0089 Tw (car em outras reas que no a da TEC os elementos de um projeto de)Tj T* 0 Tw (integrao econmica profunda. )Tj 8.5 0 0 8.5 48.3858 324.9861 Tm (REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS )Tj 9.5 0 0 9.5 48.3858 301.8867 Tm 0.0369 Tw [(Abreu, M. P)128.8(.)0( \(2000\), )]TJ /F2 1 Tf 8.8134 0 TD [(Latin American and Caribbean inter)7.7(ests in the WTO )]TJ /F1 1 Tf 21.7645 0 TD 0.037 Tw [( T)91.7(exto)]TJ -28.7877 -1.1683 TD 0 Tw (para Discusso n. 419, Departamento de Economia PUC Rio, maro. )Tj -1.7903 -1.1684 TD -0.0142 Tc -0.0284 Tw (Anderson, K. \(1997\),)Tj /F2 1 Tf 8.5442 0 TD 0 Tc 0 Tw ()Tj /F1 1 Tf 0.4859 0 TD -0.0142 Tc -0.0284 Tw [(On the complexities of China)73.8(s WTO access - in, The W)73.7(orld)]TJ -7.2398 -1.1683 TD -0.0051 Tc 0 Tw [(Economy, vol. 20, n. 6, september)73.7(.)]TJ -1.7903 -1.1684 TD -0.0001 Tc -0.0012 Tw [(Bergsten, C. F)128.8(.)0( \(1998\), )]TJ /F2 1 Tf 9.4004 0 TD [(Fifty years: looking back, looking forwar)17.7(d)]TJ /F1 1 Tf 16.6446 0 TD (, trabalho apresen-)Tj -24.2547 -1.1683 TD -0.0079 Tc -0.0297 Tw (tado no Simpsio organizado pela OMC sobre o Sistema de Comrcio Mundial,)Tj T* -0.0001 Tc 0 Tw (Genebra, abril.)Tj -1.7903 -1.1683 TD 0.5001 Tw ( \(2000\), )Tj /F2 1 Tf 4.9155 0 TD 0 Tw (The backlash against globalization)Tj /F1 1 Tf 13.7078 0 TD (, IIE Policy Brief. )Tj -18.6233 -1.1684 TD 0.0283 Tw (Bhagwati, J. \(1998\),)Tj /F2 1 Tf 8.4352 0 TD [(Fifty years: looking back, looking forwar)17.7(d)]TJ /F1 1 Tf 16.792 0 TD (, trabalho apresenta-)Tj -23.4369 -1.1683 TD -0.0118 Tw (do no Simpsio organizado pela OMC sobre o Sistema de Comrcio Mundial,)Tj T* 0 Tw (Genebra, abril.)Tj -1.7903 -1.1683 TD 0.0224 Tw (DeAnne, Julius \(1999\), )Tj /F2 1 Tf 9.7629 0 TD (Politiques susceptibles de favoriser une longue priode dex-)Tj -7.9726 -1.1684 TD 0 Tw (pansion)Tj /F1 1 Tf 3.1091 0 TD (, in OCDE \(1999\), )Tj /F2 1 Tf 7.8897 0 TD (op. cit.)Tj /F1 1 Tf -12.7891 -1.1683 TD 0.0061 Tc 0.0563 Tw (Gilpin, R. \(2000\), )Tj /F2 1 Tf 7.7703 0 TD (The challenge of global capitalism)Tj /F1 1 Tf 13.949 0 TD (, Princeton University Press.)Tj -21.7193 -1.1684 TD -0.0001 Tc 0 Tw (Godet, M. \(1997\),)Tj /F2 1 Tf 7.7209 0 TD (Manuel de prospective stratgique)Tj /F1 1 Tf 13.5227 0 TD [(, V)73.8(ol. 1 e 2, Dunod.)]TJ -21.2437 -1.1683 TD 0.0418 Tw (Granados, J. \(1999\), )Tj /F2 1 Tf 8.7156 0 TD (El ALCA y la OMC: especulaciones en torno a su interaccin)Tj /F1 1 Tf 24.7518 0 TD 0 Tc 0 Tw (,)Tj -31.6771 -1.1684 TD -0.0001 Tc [(INT)54.8(AL ITD, Documento de T)91.7(rabajo 4, agosto.)]TJ -1.7903 -1.1683 TD -0.0315 Tw [(Kahler)73.9(, M. \(1995\), )]TJ /F2 1 Tf 7.681 0 TD [(Regional futur)7.7(es and transatlantic economic r)7.7(elations)]TJ /F1 1 Tf 21.0501 0 TD -0.0002 Tc (, Council on)Tj -26.9408 -1.1684 TD -0.0001 Tc 0 Tw [(Foreign Relations Press, New Y)91.7(ork. )]TJ -1.7903 -1.1683 TD 0.0019 Tw (Lawrence, R. \(1991\), Cenrios para o sistema de comrcio mundial e implicaes)Tj 1.7903 -1.1684 TD 0.0083 Tw (para os pases em desenvolvimento - In Revista Brasileira de Comrcio Exte-)Tj T* 0 Tw [(rior)73.9(, n. 29, outubro/dezembro.)]TJ -1.7903 -1.1684 TD 0.0215 Tw [(Messerlin, P)128.8(.)0( \(1998\),)]TJ /F2 1 Tf 8.6737 0 TD [(The WTO)49.7(s new horizons)]TJ /F1 1 Tf 10.41 0 TD (, trabalho apresentado no Simpsio)Tj -17.2934 -1.1684 TD 0.005 Tw (organizado pela OMC sobre o Sistema de Comrcio Mundial, Genebra, abril.)Tj -1.7903 -1.1684 TD 0 Tw (OCDE \(1999\), )Tj /F2 1 Tf 6.342 0 TD 0 Tc (L)Tj 0.4819 0 TD -0.0001 Tc [(Վconomie mondiale de demain. V)99.7(ers un essor durable?)]TJ 9 0 0 9 48.3858 576.4047 Tm 0.0001 Tw (Cenrios para as negociaes comerciais externas do MERCOSUL)Tj /F1 1 Tf 34.0906 0 TD 0 Tc 0 Tw (271)Tj ET Q endstream endobj 66 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 68 0 obj << /Length 3869 >> stream q 1 i -1 624 427 -626 re 0 623 m W n 0.03 623.1 424.98 -623.04 re W n BT /F1 1 Tf 9.5 0 0 9.5 56.6929 553.3435 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs -0.0001 Tc 0.0361 Tw [(Ostry)91.7(, S. \(1997\), )]TJ /F2 1 Tf 7.0153 0 TD [(The post-cold war trading system. Who)49.7(s on first?,)]TJ /F1 1 Tf 20.5828 0 TD (The University)Tj -25.8077 -1.1579 TD 0 Tw (of Chicago Press.)Tj -1.7903 -1.1579 TD -0.0035 Tw (Rodrik, D. \(2000\),)Tj /F2 1 Tf 7.786 0 TD 0 Tc 0 Tw ()Tj /F1 1 Tf 0.5 0 TD -0.0001 Tc -0.0035 Tw (How far will international integration go?, Journal of Econo-)Tj -6.4957 -1.1579 TD 0.0001 Tw [(mic Perspectives, volume 14, number 1, winter)73.9(, pp. 177-186.)]TJ -1.7903 -1.1579 TD -0.0246 Tc -0.013 Tw (Rodrik, D. \(1997\), Sense and non sense in the globalization debate, in, )Tj /F2 1 Tf 28.1205 0 TD [(For)7.7(eign Policy)36.7(,)]TJ -26.3302 -1.1579 TD -0.0002 Tc 0 Tw [(summer)73.8(.)]TJ /F1 1 Tf -1.7903 -1.1579 TD -0.0205 Tc -0.0171 Tw (SELA \(1997\), )Tj /F2 1 Tf 5.6163 0 TD [(La agenda de los pases industrializados y los organismos econmicos inter-)]TJ -3.826 -1.1579 TD -0.0002 Tc 0 Tw (nacionales)Tj /F1 1 Tf 4.1455 0 TD -0.0001 Tc (, octubre.)Tj -5.9358 -1.1579 TD -0.0116 Tc -0.026 Tw [(Schott, J. \(1998\), The W)73.9(orld T)91.6(rade Organization: progress to date and the road ahe-)]TJ 1.7903 -1.1579 TD -0.0018 Tc -0.0358 Tw (ad, in Schott, J. \(Ed.\), )Tj /F2 1 Tf 9.4627 0 TD (Launching new global trade talks: An action agenda)Tj /F1 1 Tf 20.4159 0 TD (, Ins-)Tj -29.8786 -1.1579 TD -0.0001 Tc 0 Tw [(titute for International Economics, september)73.9(.)]TJ -1.7903 -1.1579 TD 0 Tc (T)Tj 0.5562 0 TD -0.0001 Tc -0.0282 Tw (an, A. \(1998\), )Tj /F2 1 Tf 5.7665 0 TD [(Managing liberalization, r)7.7(egionalism and globalization in the next 50)]TJ -4.5323 -1.1579 TD -0.0002 Tc 0 Tw (years)Tj /F1 1 Tf 2.0171 0 TD -0.0001 Tc 0.0196 Tw (, trabalho apresentado no Simpsio organizado pela OMC sobre o Siste-)Tj -2.0171 -1.1579 TD 0 Tw (ma de Comrcio Mundial, Genebra, abril.)Tj -1.7903 -1.1579 TD -0.0111 Tc -0.0265 Tw [(Thorstensen, V)128.7(.)-0.1( \(2000\), )]TJ /F2 1 Tf 9.4904 0 TD [(OMC: a r)7.6(etomada dos trabalhos aps o impasse de Seatlle)]TJ /F1 1 Tf 22.0489 0 TD (, pro-)Tj -29.7491 -1.1579 TD -0.0001 Tc 0 Tw (cessado, Setembro. )Tj -1.7903 -1.1579 TD 0 Tc (T)Tj 0.5562 0 TD -0.0001 Tc -0.0284 Tw (ussie, D. \(1998\), Globalization and world trade: from multilateralism to regiona-)Tj 1.2341 -1.1579 TD 0 Tw (lism, )Tj /F2 1 Tf 2.6853 0 TD [(Oxfor)17.7(d Development Studies,)]TJ /F1 1 Tf 12.0532 0 TD (volume 26, number 1, pp. 33-45.)Tj -16.5288 -1.1579 TD 0 Tc (T)Tj 0.5562 0 TD -0.0001 Tc -0.0041 Tw [(ussie, D. e W)73.8(oods, N. \(2000\), )]TJ /F2 1 Tf 12.279 0 TD 0 Tc 0 Tw (T)Tj 0.5381 0 TD -0.0001 Tc -0.0041 Tw [(rade, r)7.7(egionalism and the thr)7.7(eat to multilateralism)]TJ /F1 1 Tf 20.0942 0 TD 0 Tc 0 Tw (,)Tj -31.6771 -1.1579 TD -0.0001 Tc [(LA)73.8(TN W)73.8(orking Papers # 6, March, FLACSO.)]TJ -1.7903 -1.1579 TD 0 Tc (T)Tj 0.5553 0 TD -0.0009 Tc -0.0367 Tw [(ussie, D. e V)73.9(asquez, P)128.8(.)0( \(1996\),)]TJ /F2 1 Tf 12.2425 0 TD (La OMC: una evaluacin de sus primeros dos aos de)Tj -11.0075 -1.1579 TD 0.0078 Tc 0.0545 Tw [(funcionamiento com miras a su r)7.5(eunin en Singapur)]TJ /F1 1 Tf 21.5443 0 TD 0.0546 Tw [(, Serie de Documentos e)]TJ -21.5443 -1.1579 TD -0.0001 Tc 0 Tw (Informes de Investigacin, FLACSO - Buenos Aires, noviembre.)Tj -1.7903 -1.1579 TD -0.0191 Tw [(UNCT)54.8(AD \(1997\),)]TJ /F2 1 Tf 7.6738 0 TD (The Uruguay Round and its follow-up. Building a positive agenda)Tj -5.8835 -1.1579 TD -0.0026 Tc -0.035 Tw (for development)Tj /F1 1 Tf 6.4155 0 TD [(, report on a workshop convened by UNCT)54.8(AD, 3 and 4 march,)]TJ -6.4155 -1.1579 TD -0.0001 Tc 0 Tw (Genebra.)Tj 9 0 0 9 56.6929 576.4047 Tm 0 Tc (272)Tj /F2 1 Tf 26.9634 0 TD -0.0001 Tc [(Pedro da Motta V)99.8(eiga)]TJ ET Q endstream endobj 69 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 8 0 R /F2 13 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R >> >> endobj 9 0 obj << /Type /ExtGState /SA false /SM 0.02 /OP true /op true /OPM 1 /BG2 /Default /UCR2 /Default /TR2 /Default >> endobj 71 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 768 /CapHeight 714 /Descent -222 /Flags 34 /FontBBox [-163 -222 1000 963] /FontName /DDICOJ+SimonciniGaramond /ItalicAngle 0 /StemV 72 /XHeight 426 /StemH 72 /CharSet (/one/three/period/C/E/N/Aacute/acute/A/R/I/O/S/space/P/G/Ccedilla/cedilla/Otilde/tilde/M/X/T/D/U/L/V/Atilde/i/n/t/e/s/d/a/c/o/m/p/l/x/g/ccedilla/otilde/r/q/u/f/comma/iacute/dotlessi/nine/zero/hyphen/b/\ eacute/v/oacute/atilde/h/colon/z/aacute/agrave/grave/acircumflex/circumflex/ocircumflex/j/H/two/five/guillemotleft/guillemotright/ecircumflex/B/F/y/six/seven/four/parenleft/eight/parenright/w/k/semicol\ on/W/J/uacute/Eacute/bullet/K/quoteleft/quoteright/slash/emdash/udieresis/dieresis/question/Q/Iacute/endash/Ecircumflex/Y/numbersign) /FontFile3 72 0 R >> endobj 72 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 8476 /Subtype /Type1C >> stream H|TyXSW+Bx/O NS?\*ʌeB* H I % * őaT\V+:K=fkqYY9?Y[! ,_7!I*wT,Rdmi+ug[gz